Game Date: Aug 2nd, 2075
Buffalo Grove 0 - Round Rock 4
Date: September 2nd, 2071
Game: League [#5847606] 
Ballpark: Yankee Stadium
Attendance: 37,000
Winning Pitcher: Pascual Enriquez (10-12)
Losing Pitcher: Christian Vallès (1-4)
Save: Iván Castillo (33)
Player Of The Game: Pascual Enriquez (5)
| Team / Inning | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | ||
| Buffalo Grove Blue Jays | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 4 | ||
| Round Rock Yankees | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 4 | 12 | 0 | 9 | ||
Buffalo Grove Blue Jays
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| A. Sellers rf | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .302 | |
| B. Mahan ss | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .294 | |
| K. Gallardo 3b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .214 | |
| L. Sample dh | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .286 | |
| J. Kolb 1b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .288 | |
| B. Ferretti cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .237 | |
| F. Jennings lf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .243 | |
| S. Harp 2b | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | |
| D. Sykes c | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .288 | |
| Total | 30 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| C. Valles L (1-4) | 2⅔ | 6 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | 56 | 38 | 5 | - | 4 | 6.99 | |
| D. Sikes | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 16 | 10 | 1 | - | 0 | 2.43 | |
| D. Perdomo | 1⅓ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 18 | 12 | 2 | - | 0 | 2.11 | |
| R. Dodd | ⅔ | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16 | 8 | 1 | - | 1 | 3.14 | |
| H. Wright | ⅓ | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 17 | 7 | 0 | - | 1 | 1.35 | |
| T. Seay | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 16 | 12 | 0 | - | 1 | 4.38 | |
| B. Morrissey | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 19 | 10 | 1 | - | 0 | 4.00 | |
| Total | 8 | 12 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 37 | 158 | 97 | 10 | - | 7 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| C. Valles p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Sikes p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Perdomo p | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Dodd p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| H. Wright p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| T. Seay p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Morrissey p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Sykes c | 9 | 8 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Kolb 1b | 6 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| S. Harp 2b | 7 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| K. Gallardo 3b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Mahan ss | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| F. Jennings lf | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Ferretti cf | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Sellers rf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 33 | 24 | 8 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Round Rock Yankees
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| S. McConnell lf | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | .303 | |
| R. Velarde rf | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .241 | |
| P. Quintana rf | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 | |
| J. Wilkinson c | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .296 | |
| R. Benavides 3b | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .252 | |
| Y. Cabrera 1b | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .295 | |
| D. Faulkner 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .233 | |
| G. Mauri 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .198 | |
| X. Rodriquez dh | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .303 | |
| A. Arreola dh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .237 | |
| J. Colburn ss | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | |
| N. Vega cf | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | |
| Total | 33 | 4 | 12 | 2 | 2 | 1 | 4 | 3 | 6 | 1 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| P. Enriquez W (10-12) | 8⅓ | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 30 | 104 | 71 | 13 | - | 6 | 3.61 | |
| I. Castillo S (33) | ⅔ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | - | 0 | 2.14 | |
| Total | 9 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 31 | 106 | 72 | 14 | - | 6 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| P. Enriquez p | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| I. Castillo p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Wilkinson c | 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Y. Cabrera 1b | 11 | 9 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Faulkner 2b | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| G. Mauri 2b | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Benavides 3b | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Colburn ss | 7 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| S. McConnell lf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| N. Vega cf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Velarde rf | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| P. Quintana rf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 40 | 27 | 13 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Player of the Game
Round Rock: Pascual Enriquez
Managers
Buffalo Grove: Billy Joe Deal
Round Rock: Johnnie Jordan
Injuries
Buffalo Grove: none
Round Rock: none
Starting Pitcher
Buffalo Grove: C. Valles
Round Rock: P. Enriquez
Pitcher Fatigue
Buffalo Grove: Perdomo-Light, Burgess-None, Villanueva-Heavy, Seay-Light, Wright-Light
Round Rock: Castillo-Light, Caraballo-None, Balistreri-Heavy
Power Index
Buffalo Grove: 103.4
Round Rock: 103.5
Lineup Selection
Buffalo Grove: Default [option #3]
Round Rock: Default [option #3]
Game Information
Date: September 2nd, 2071
Game Type: League
Ballpark: Yankee Stadium
Weather: Climate Controlled
Attendance: 37,000
Version: 1.119
Simulated: Tue Nov 18 2025 @ 3:03:08 pm PST
Standard Dialog
Starting Pitchers (Standard)
Buffalo Grove: C. Valles (L)
Round Rock: P. Enriquez (R)
Starting Lineups
Buffalo Grove: RF-Sellers (S), SS-Mahan (R), 3B-Gallardo (R), DH-Sample (L), 1B-Kolb (L), CF-Ferretti (R), LF-Jennings (L), 2B-Harp (L), C-Sykes (L)
Round Rock: LF-McConnell (R), RF-Velarde (R), C-Wilkinson (R), 3B-Benavides (R), 1B-Cabrera (L), 2B-Faulkner (L), DH-Rodriquez (R), SS-Colburn (L), CF-Vega (S)
Top 1st: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers grounds to first base. Sellers is thrown out at first by Cabrera.
Mahan draws a walk.
Gallardo flies out to center field.
Sample strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 0
Bottom 1st: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
McConnell hits a home run to right field.
Velarde grounds to second base. Velarde is thrown out at first by Harp.
Wilkinson hits a ground ball single through to center field.
Wilkinson steals second base. The catcher Sykes overthrows second base and Wilkinson advances to third base.
Benavides lines out to second base.
Cabrera flies out to center field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 1
Top 2nd: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Kolb grounds to first base. Kolb is forced out at first by Cabrera.
Ferretti grounds to first base. Ferretti is thrown out at first by Cabrera.
Jennings grounds to short stop. Jennings is thrown out at first by Colburn.
Buffalo Grove 0, Round Rock 1
Bottom 2nd: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
Faulkner strikes out.
Rodriquez hits a triple to right field.
Colburn grounds to second base. Colburn is thrown out at first by Harp. Rodriquez comes in to score.
Vega hits a ground ball single through to left field.
McConnell lines out to left field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 2
Top 3rd: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Harp grounds to short stop. Harp is thrown out at first by Colburn.
Sykes lines out to short stop.
Sellers hits a ground ball single to first base.
Mahan hits a single to right field. Sellers is thrown out at third by Velarde.
Buffalo Grove 0, Round Rock 2
Bottom 3rd: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
Velarde hits a ground ball single through to right field.
Wilkinson flies out to center field.
Benavides hits a triple to left field. Velarde comes in to score.
Cabrera flies out to center field. Benavides comes in to score.
Sikes comes in to pitch.
Faulkner lines out to second base.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 4th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Gallardo grounds to second base. Gallardo is thrown out at first by Faulkner.
Sample grounds to third base. Sample is thrown out at first by Benavides.
Kolb flies out to left field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 4th: Round Rock
Sikes takes the mound to pitch.
Rodriquez hits a single to center field.
Colburn grounds to first base. Rodriquez is thrown out at second by Kolb. Colburn reaches first on a fielder's choice.
Vega strikes out.
Perdomo comes in to pitch.
McConnell grounds to first base. McConnell is thrown out at first by Kolb.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 5th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Ferretti strikes out.
Jennings strikes out.
Harp hits a ground ball single through to center field.
Harp steals second base.
Sykes pops out to short stop.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 5th: Round Rock
Perdomo takes the mound to pitch.
Quintana comes in to pinch hit for Velarde.
Quintana strikes out.
Wilkinson grounds to second base. Wilkinson is thrown out at first by Harp.
Benavides strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 6th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers hits a single to right field.
Mahan strikes out.
Gallardo grounds to short stop. Sellers is thrown out at second by Colburn. Gallardo is thrown out at first by second base Faulkner for a double play.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 6th: Round Rock
Perdomo takes the mound to pitch.
Cabrera hits a double to right field.
Dodd comes in to pitch.
Mauri comes in to pinch hit for Faulkner.
Mauri pops out to second base.
Rodriquez hits a ground ball single through to left field. Cabrera is thrown out at the plate by Jennings.
Colburn hits a single to center field. Rodriquez advances to second base.
Vega draws a walk.
Wright comes in to pitch.
McConnell fouls out to the catcher.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 7th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sample grounds to short stop. Sample is thrown out at first by Colburn.
Kolb grounds to third base. Kolb is thrown out at first by Benavides.
Ferretti strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 7th: Round Rock
Wright takes the mound to pitch.
Quintana hits a double to center field.
Wilkinson draws a walk.
Seay comes in to pitch.
Benavides lines out to right field.
Cabrera pops out to short stop.
Mauri strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 8th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Jennings flies out to center field.
Harp strikes out.
Sykes pops out to short stop.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 8th: Round Rock
Morrissey comes in to pitch.
Arreola comes in to pinch hit for Rodriquez.
Arreola draws a walk.
Colburn grounds to second base. Arreola is thrown out at second by Harp. Colburn is thrown out at first by short stop Mahan for a double play.
Vega hits a single to left field.
McConnell strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 9th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers hits a single to center field.
Mahan flies out to right field.
Gallardo hits a ground ball single through to right field. Sellers advances to second base.
Castillo comes in to pitch.
Sample grounds to third base. Gallardo is thrown out at second by Benavides. Sample is thrown out at first by second base Mauri for a double play.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 9th: Round Rock
Not Required
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Starting Pitchers (Standard)
Buffalo Grove: C. Valles (L)
Round Rock: P. Enriquez (R)
Starting Lineups
Buffalo Grove: RF-Sellers (S), SS-Mahan (R), 3B-Gallardo (R), DH-Sample (L), 1B-Kolb (L), CF-Ferretti (R), LF-Jennings (L), 2B-Harp (L), C-Sykes (L)
Round Rock: LF-McConnell (R), RF-Velarde (R), C-Wilkinson (R), 3B-Benavides (R), 1B-Cabrera (L), 2B-Faulkner (L), DH-Rodriquez (R), SS-Colburn (L), CF-Vega (S)
Top 1st: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers grounds to first base. Sellers is thrown out at first by Cabrera.
Mahan draws a walk.
Gallardo flies out to center field.
Sample strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 0
Bottom 1st: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
McConnell hits a home run to right field.
Velarde grounds to second base. Velarde is thrown out at first by Harp.
Wilkinson hits a ground ball single through to center field.
Wilkinson steals second base. The catcher Sykes overthrows second base and Wilkinson advances to third base.
Benavides lines out to second base.
Cabrera flies out to center field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 1
Top 2nd: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Kolb grounds to first base. Kolb is forced out at first by Cabrera.
Ferretti grounds to first base. Ferretti is thrown out at first by Cabrera.
Jennings grounds to short stop. Jennings is thrown out at first by Colburn.
Buffalo Grove 0, Round Rock 1
Bottom 2nd: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
Faulkner strikes out.
Rodriquez hits a triple to right field.
Colburn grounds to second base. Colburn is thrown out at first by Harp. Rodriquez comes in to score.
Vega hits a ground ball single through to left field.
McConnell lines out to left field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 2
Top 3rd: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Harp grounds to short stop. Harp is thrown out at first by Colburn.
Sykes lines out to short stop.
Sellers hits a ground ball single to first base.
Mahan hits a single to right field. Sellers is thrown out at third by Velarde.
Buffalo Grove 0, Round Rock 2
Bottom 3rd: Round Rock
Valles takes the mound to pitch.
Velarde hits a ground ball single through to right field.
Wilkinson flies out to center field.
Benavides hits a triple to left field. Velarde comes in to score.
Cabrera flies out to center field. Benavides comes in to score.
Sikes comes in to pitch.
Faulkner lines out to second base.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 4th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Gallardo grounds to second base. Gallardo is thrown out at first by Faulkner.
Sample grounds to third base. Sample is thrown out at first by Benavides.
Kolb flies out to left field.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 4th: Round Rock
Sikes takes the mound to pitch.
Rodriquez hits a single to center field.
Colburn grounds to first base. Rodriquez is thrown out at second by Kolb. Colburn reaches first on a fielder's choice.
Vega strikes out.
Perdomo comes in to pitch.
McConnell grounds to first base. McConnell is thrown out at first by Kolb.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 5th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Ferretti strikes out.
Jennings strikes out.
Harp hits a ground ball single through to center field.
Harp steals second base.
Sykes pops out to short stop.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 5th: Round Rock
Perdomo takes the mound to pitch.
Quintana comes in to pinch hit for Velarde.
Quintana strikes out.
Wilkinson grounds to second base. Wilkinson is thrown out at first by Harp.
Benavides strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 6th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers hits a single to right field.
Mahan strikes out.
Gallardo grounds to short stop. Sellers is thrown out at second by Colburn. Gallardo is thrown out at first by second base Faulkner for a double play.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 6th: Round Rock
Perdomo takes the mound to pitch.
Cabrera hits a double to right field.
Dodd comes in to pitch.
Mauri comes in to pinch hit for Faulkner.
Mauri pops out to second base.
Rodriquez hits a ground ball single through to left field. Cabrera is thrown out at the plate by Jennings.
Colburn hits a single to center field. Rodriquez advances to second base.
Vega draws a walk.
Wright comes in to pitch.
McConnell fouls out to the catcher.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 7th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sample grounds to short stop. Sample is thrown out at first by Colburn.
Kolb grounds to third base. Kolb is thrown out at first by Benavides.
Ferretti strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 7th: Round Rock
Wright takes the mound to pitch.
Quintana hits a double to center field.
Wilkinson draws a walk.
Seay comes in to pitch.
Benavides lines out to right field.
Cabrera pops out to short stop.
Mauri strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 8th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Jennings flies out to center field.
Harp strikes out.
Sykes pops out to short stop.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 8th: Round Rock
Morrissey comes in to pitch.
Arreola comes in to pinch hit for Rodriquez.
Arreola draws a walk.
Colburn grounds to second base. Arreola is thrown out at second by Harp. Colburn is thrown out at first by short stop Mahan for a double play.
Vega hits a single to left field.
McConnell strikes out.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Top 9th: Buffalo Grove
Enriquez takes the mound to pitch.
Sellers hits a single to center field.
Mahan flies out to right field.
Gallardo hits a ground ball single through to right field. Sellers advances to second base.
Castillo comes in to pitch.
Sample grounds to third base. Gallardo is thrown out at second by Benavides. Sample is thrown out at first by second base Mauri for a double play.
Buffalo Grove 0, Round Rock 4
Bottom 9th: Round Rock
Not Required
Buffalo Grove 0, Round Rock 4