Portsmouth 0 - Hood River 1

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E	LOB
Portsmouth Pirates	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	6	2	9
Hood River Hawks	0	0	0	1	0	0	0	0	x		1	5	0	8

 
Portsmouth Pirates
 

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
H. Gaytan dh	3	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.315
L. Goode dh	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.250
B. Doi 2b	3	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	2	.295
J. Swanson 3b	4	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.339
S. Vasquez 3b	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.212
C. Escobar ss	2	0	1	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	1	.286
J. Aleman cf	4	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	5	.214
D. Angulo c	3	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	2	.303
D. Toole rf	1	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	2	.305
C. Sotelo rf	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.232
M. Walton lf	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	4	.325
B. Haugen lf	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.295
C. Hasegawa 1b	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.278
Total	31	0	6	2	0	0	0	5	5	0	0	0	0	19

 

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
M. Ruiz L (0-1)	5	2	1	1	4	0	0	3	1	21	97	56	4	-	8	2.70
O. Hidalgo	2⅔	3	0	0	1	0	0	1	0	10	41	25	4	-	2	4.58
A. Harvey	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	2	10	6	2	-	0	4.15
Total	8	5	1	1	5	0	0	4	1	33	148	87	10	-	10

 

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
M. Ruiz p	2	2	0	0	1	0	0	0	0
O. Hidalgo p	2	1	1	0	2	0	0	0	0
A. Harvey p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
D. Angulo c	4	4	0	0	0	0	0	0	0
C. Hasegawa 1b	7	4	3	0	3	0	0	0	0
B. Doi 2b	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Swanson 3b	2	0	1	1	0	0	0	0	0
S. Vasquez 3b	1	0	0	1	0	0	0	0	0
C. Escobar ss	8	3	5	0	3	0	0	0	0
M. Walton lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
B. Haugen lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Aleman cf	6	6	0	0	0	0	0	0	0
D. Toole rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
C. Sotelo rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	36	24	10	2	9	0	0	0	0

 
Hood River Hawks
 

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
F. Olivarez ss	3	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	.300
A. Luque c	3	0	2	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	.317
B. Riley 1b	4	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	.265
B. Atwood 2b	3	1	1	0	0	1	1	1	0	0	0	0	0	1	.269
B. Meza dh	3	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	.218
C. Nunez lf	4	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	.280
L. McKenna rf	2	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	.241
W. Dickey cf	3	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.266
A. Mason 3b	3	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	.303
Total	28	1	5	0	0	1	1	5	4	0	0	0	0	14

 

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
S. Villanueva W (4-2)	5⅔	3	0	0	5	0	0	3	0	23	96	58	9	-	4	6.32
E. Sandoval H (2)	1⅓	0	0	0	0	0	0	1	0	4	10	7	3	-	0	4.66
S. McKinley S (13)	2	3	0	0	0	0	0	1	0	9	34	26	4	-	3	3.25
Total	9	6	0	0	5	0	0	5	0	36	140	91	16	-	7

 

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
S. Villanueva p	3	2	1	0	0	0	0	0	0
E. Sandoval p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
S. McKinley p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
A. Luque c	5	5	0	0	0	0	0	0	0
B. Riley 1b	12	10	2	0	2	0	0	0	0
B. Atwood 2b	7	1	6	0	2	0	0	0	0
A. Mason 3b	1	1	0	0	0	0	0	0	0
F. Olivarez ss	8	2	6	0	2	0	0	0	0
C. Nunez lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
W. Dickey cf	4	4	0	0	0	0	0	0	0
L. McKenna rf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total	42	27	15	0	6	0	0	0	0

 
Player of the Game
Hood River: Santiago Villanueva
 
Managers
Portsmouth: Toby McCurdy
Hood River: Silvio Cespedes
 
Injuries
Portsmouth:  SS-Andreassen
Hood River:  1B-Cassano
 
Starting Pitcher
Portsmouth: M. Ruiz 
Hood River: S. Villanueva 
 
Pitcher Fatigue
Portsmouth:  Haney-Light, Schianchi-Heavy, Hidalgo-Light, Love-Moderate, St. John-Heavy, Fossas-Light, Garrett-Moderate, Huffman-Moderate, Sanchez-Heavy, Wojciechowski-Light
Hood River:  Nolan-Heavy, Kellogg-Moderate, Youngblood-Moderate, Cormier-Light, Ybarra-Light, McKinley-None, Hammer-Heavy, Esparza-Heavy
 
Power Index
Portsmouth:  101.7
Hood River:  100.0
 
Lineup Selection
Portsmouth:  Default [option #3]
Hood River:  Default [option #3]
 
Game Information
Date:  July 14th, 2071
Game Type:  League

Ballpark:  The Sand Bar
Weather:  Windy
Attendance:  33,685

Version:  1.119
Simulated:  Tue Nov 4 2025 @ 6:05:50 pm PST

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
Portsmouth: M. Ruiz (L)
Hood River: S. Villanueva (L)

Starting Lineups
Portsmouth: DH-Gaytan (S), 2B-Doi (R), 3B-Swanson (L), SS-Escobar (R), CF-Aleman (R), C-Angulo (S), RF-Toole (R), LF-Walton (R), 1B-Hasegawa (L)
Hood River: SS-Olivarez (S), C-Luque (R), 1B-Riley (L), 2B-Atwood (R), DH-Meza (S), LF-Nunez (R), RF-McKenna (L), CF-Dickey (L), 3B-Mason (R)

Top 1st: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Gaytan grounds to the pitcher. Gaytan is thrown out at first by Villanueva.
  Doi draws a walk.
  Swanson grounds to second base. Doi is thrown out at second by Atwood. Swanson is thrown out at first by short stop Olivarez for a double play.
Portsmouth 0, Hood River 0

Bottom 1st: Hood River
  Ruiz takes the mound to pitch.
  Olivarez flies out to left field.
  Luque flies out to center field.
  Riley flies out to center field.
Portsmouth 0, Hood River 0

Top 2nd: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Escobar draws a walk.
  Aleman strikes out.
  Angulo grounds to first base. Angulo is thrown out at first by Riley. Escobar advances to second base.
  Toole draws a walk.
  Walton flies out to center field.
Portsmouth 0, Hood River 0

Bottom 2nd: Hood River
  Ruiz takes the mound to pitch.
  Atwood flies out to center field.
  Meza grounds to first base. Meza is thrown out at first by Hasegawa.
  Nunez strikes out.
Portsmouth 0, Hood River 0

Top 3rd: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Hasegawa grounds to short stop. Hasegawa is thrown out at first by Olivarez.
  Gaytan hits a double to center field.
  Doi grounds to first base. Doi is thrown out at first by Riley. Gaytan advances to third base.
  Swanson flies out to left field.
Portsmouth 0, Hood River 0

Bottom 3rd: Hood River
  Ruiz takes the mound to pitch.
  McKenna grounds to third base. McKenna is thrown out at first by Swanson.
  Dickey reaches on an error by third base Swanson.
  Mason flies out to center field.
  Olivarez draws a walk.
  Luque draws a walk.
  Riley strikes out.
Portsmouth 0, Hood River 0

Top 4th: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Escobar draws a walk.
  Aleman pops out to third base.
  Angulo draws a walk.
  Toole strikes out.
  Walton strikes out.
Portsmouth 0, Hood River 0

Bottom 4th: Hood River
  Ruiz takes the mound to pitch.
  Atwood hits a home run to left field.
  Meza draws a walk.
  Nunez strikes out.
  McKenna draws a walk.
  Dickey grounds to first base. McKenna is thrown out at second by Hasegawa. Dickey is thrown out at first by short stop Escobar for a double play.
Portsmouth 0, Hood River 1

Top 5th: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Hasegawa hits a ground ball single through to right field.
  Gaytan grounds to second base. Hasegawa is thrown out at second by Atwood. Gaytan is thrown out at first by short stop Olivarez for a double play.
  Doi grounds to second base. Doi is thrown out at first by Atwood.
Portsmouth 0, Hood River 1

Bottom 5th: Hood River
  Ruiz takes the mound to pitch.
  Mason lines out to center field.
  Olivarez flies out to right field.
  Luque hits a single to center field.
  Riley flies out to left field.
Portsmouth 0, Hood River 1

Top 6th: Portsmouth
  Villanueva takes the mound to pitch.
  Swanson hits a double to right field.
  Escobar grounds to second base. Escobar is thrown out at first by Atwood. Swanson holds at second base.
  Aleman flies out to center field.
  Sandoval comes in to pitch.
  Angulo strikes out.
Portsmouth 0, Hood River 1

Bottom 6th: Hood River
  Hidalgo comes in to pitch.
  Atwood draws a walk.
  Meza grounds to first base. Atwood is thrown out at second by Hasegawa. Meza is thrown out at first by short stop Escobar for a double play.
  Nunez grounds to short stop. Nunez is thrown out at first by Escobar.
Portsmouth 0, Hood River 1

Top 7th: Portsmouth
  Sandoval takes the mound to pitch.
  Sotelo comes in to pinch hit for Toole.
  Sotelo grounds to second base. Sotelo is thrown out at first by Atwood.
  Haugen comes in to pinch hit for Walton.
  Haugen grounds to short stop. Haugen is thrown out at first by Olivarez.
  Hasegawa grounds to second base. Hasegawa is thrown out at first by Atwood.
Portsmouth 0, Hood River 1

Bottom 7th: Hood River
  Hidalgo takes the mound to pitch.
  McKenna hits a single to right field.
  Dickey bunts for a single to the pitcher. McKenna advances to second base.
  Mason strikes out.
  Olivarez grounds to the pitcher. Dickey is thrown out at second by Hidalgo. Olivarez is thrown out at first by short stop Escobar for a double play.
Portsmouth 0, Hood River 1

Top 8th: Portsmouth
  McKinley comes in to pitch.
  Goode comes in to pinch hit for Gaytan.
  Goode hits a ground ball single to short stop.
  Doi flies out to center field.
  Swanson grounds to short stop. Goode is thrown out at second by Olivarez. Swanson reaches first on a fielder's choice.
  Vasquez comes in to pinch run for Swanson.
  Escobar hits a ground ball single through to center field. Vasquez advances to second base.
  Aleman strikes out.
Portsmouth 0, Hood River 1

Bottom 8th: Hood River
  Hidalgo takes the mound to pitch.
  Luque hits a single to right field.
  Riley flies out to center field.
  Atwood flies out to right field.
  Harvey comes in to pitch.
  Meza reaches on an error by third base Vasquez. Luque advances to second base.
  Nunez grounds to short stop. Nunez is thrown out at first by Escobar.
Portsmouth 0, Hood River 1

Top 9th: Portsmouth
  McKinley takes the mound to pitch.
  Angulo flies out to left field.
  Sotelo grounds to short stop. Sotelo is thrown out at first by Olivarez.
  Haugen hits a single to right field.
  Hasegawa flies out to center field.
Portsmouth 0, Hood River 1

Bottom 9th: Hood River
  Not Required
Portsmouth 0, Hood River 1