Beaumont 0 - Butte 13

Date: September 4th, 2071

Game: League [#5900485]

Ballpark: Butte Memorial Stadium

Attendance: 19,561

Winning Pitcher: Juan Pablo Pérez (7-8)

Losing Pitcher: Ignacio Macias (6-13)

Player Of The Game: Omar Quinones (3)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
Beaumont Bulls	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0	8
Butte Stallions	0	2	4	5	0	1	0	1	x	13	14	0	7

Beaumont Bulls

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
F. Perez lf	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.186
L. McClain dh	3	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	.186
J. Ferrari rf	4	0	2	1	0	0	0	0	2	0	0	0	0	1	.238
N. Huff cf	3	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	3	.277
C. Porras 1b	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.218
C. Gagnon ph	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.210
T. Grant 2b	1	0	1	0	0	0	0	3	0	1	1	0	0	0	.227
J. Farrell 3b	4	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	.247
B. Mendoza c	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	.210
M. Guillen ss	3	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	4	.289
Total	30	0	6	1	0	0	0	5	5	1	1	0	0	17

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
I. Macias L (6-13)	2	6	6	6	2	0	0	2	1	14	52	30	4	-	4	4.67
S. Poole	1⅔	3	5	5	1	0	1	0	0	10	40	21	4	-	3	27.00
S. Mora	4	5	2	2	2	0	0	3	0	19	73	47	7	-	5	4.74
F. Galarraga	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2	1	1	-	0	6.81
Total	8	14	13	13	5	0	1	5	1	44	167	99	16	-	12

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
I. Macias p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
S. Poole p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
S. Mora p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
F. Galarraga p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
B. Mendoza c	6	6	0	0	0	2	0	0	0
C. Porras 1b	8	8	0	0	0	0	0	0	0
C. Gagnon ph	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Grant 2b	5	2	3	0	0	0	0	0	0
J. Farrell 3b	2	1	1	0	0	0	0	0	0
M. Guillen ss	5	1	4	0	0	0	0	0	0
F. Perez lf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
N. Huff cf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
J. Ferrari rf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
Total	32	24	8	0	0	2	0	0	0

Butte Stallions

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
S. Gavin 2b	4	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.267
O. Biddle 3b	5	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.295
H. Gorman ss	5	1	2	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	2	.251
J. Sanders cf	2	4	1	0	0	0	0	3	1	0	0	0	0	1	.262
O. Quinones rf	4	3	3	0	0	1	6	1	0	0	0	0	0	1	.283
J. Vigil lf	5	2	2	1	0	0	1	0	0	1	0	0	0	3	.258
L. Canada dh	4	0	2	1	0	0	2	1	0	0	0	0	0	2	.235
J. Echevarria 1b	4	0	1	0	0	0	2	0	2	0	0	0	0	3	.223
C. Blanco 1b	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.261
T. Handley c	4	0	1	0	0	0	2	0	1	0	0	0	0	2	.266
Total	38	13	14	2	0	1	13	5	5	2	0	0	0	17

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
J. Perez W (7-8)	8	4	0	0	5	0	0	5	0	31	132	79	8	-	8	4.94
D. Ochoa	1	2	0	0	0	0	0	0	0	4	13	11	1	-	1	3.58
Total	9	6	0	0	5	0	0	5	0	35	145	90	9	-	9

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
J. Perez p	1	1	0	0	0	0	0	0	0
D. Ochoa p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Handley c	6	5	1	0	0	1	1	0	0
J. Echevarria 1b	6	4	2	0	1	0	0	0	0
C. Blanco 1b	1	1	0	0	1	0	0	0	0
S. Gavin 2b	6	3	3	0	2	0	0	0	0
O. Biddle 3b	5	2	3	0	2	0	0	0	0
H. Gorman ss	2	2	0	0	0	0	0	0	0
J. Vigil lf	4	4	0	0	0	0	0	0	0
J. Sanders cf	4	4	0	0	0	0	0	0	0
O. Quinones rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	36	27	9	0	6	1	1	0	0

Player of the Game
Butte: Omar Quinones

Managers
Beaumont: Pascual Escalante
Butte: Diego Valasquez

Injuries
Beaumont:  OF-Pritchard, OF-Vitale
Butte:  OF-Fulmer

Starting Pitcher
Beaumont: I. Macias
Butte: J. Perez

Pitcher Fatigue
Beaumont:  Doherty-Heavy, Parker-Light, Lenz-Light, Ramos-Moderate, Galarraga-Light, Weaver-Heavy
Butte:  Farley-Light, Guerra-Moderate, Morrissey-Heavy, Reynoso-Light, Ochoa-Light, Diaz-Heavy

Power Index
Beaumont:  98.8
Butte:  101.5

Lineup Selection
Beaumont:  Default [option #3]
Butte:  Default [option #3]

Game Information
Date:  September 4th, 2071
Game Type:  League

Ballpark:  Butte Memorial Stadium
Weather:  Cloudy
Attendance:  19,561

Version:  1.119
Simulated:  Tue Nov 18 2025 @ 5:11:47 pm PST

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
Beaumont: I. Macias (R)
Butte: J. Perez (R)

Starting Lineups
Beaumont: LF-Perez (L), DH-McClain (L), RF-Ferrari (L), CF-Huff (L), 1B-Porras (L), 2B-Grant (R), 3B-Farrell (R), C-Mendoza (R), SS-Guillen (R)
Butte: 2B-Gavin (R), 3B-Biddle (S), SS-Gorman (L), CF-Sanders (L), RF-Quinones (L), LF-Vigil (R), DH-Canada (L), 1B-Echevarria (L), C-Handley (R)

Top 1st: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Perez lines out to first base.
  McClain flies out to left field.
  Ferrari strikes out.
Beaumont 0, Butte 0

Bottom 1st: Butte
  Macias takes the mound to pitch.
  Gavin flies out to center field.
  Biddle flies out to center field.
  Gorman hits a ground ball single through to center field.
  Gorman steals second base.
  Sanders strikes out.
Beaumont 0, Butte 0

Top 2nd: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Huff draws a walk.
  Porras grounds to third base. Huff is thrown out at second by Biddle. Porras is thrown out at first by second base Gavin for a double play.
  Grant draws a walk.
  Grant is caught stealing second base by Handley.
Beaumont 0, Butte 0

Bottom 2nd: Butte
  Macias takes the mound to pitch.
  Quinones draws a walk.
  Vigil hits a double to right field. Quinones advances to third base.
  Canada fouls out to the catcher.
  Echevarria strikes out.
  Handley hits a ground ball single through to right field. Quinones comes in to score. Vigil comes in to score.
  Gavin grounds to second base. Gavin is thrown out at first by Grant.
Beaumont 0, Butte 2

Top 3rd: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Farrell strikes out.
  Mendoza hits a ground ball single through to right field.
  Guillen flies out to center field.
  Perez grounds to third base. Perez is thrown out at first by Biddle.
Beaumont 0, Butte 2

Bottom 3rd: Butte
  Macias takes the mound to pitch.
  Biddle hits a ground ball single through to center field.
  Gorman hits a single to center field. Biddle advances to second base.
  Sanders draws a walk.
  Quinones hits a home run to center field. Biddle comes in to score. Gorman comes in to score. Sanders comes in to score.
  Poole comes in to pitch.
  Vigil grounds to third base. Vigil is thrown out at first by Farrell.
  Canada flies out to right field.
  Echevarria grounds to second base. Echevarria is thrown out at first by Grant.
Beaumont 0, Butte 6

Top 4th: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  McClain draws a walk.
  Ferrari strikes out.
  Huff lines out to left field.
  Porras pops out to short stop.
Beaumont 0, Butte 6

Bottom 4th: Butte
  Poole takes the mound to pitch.
  Handley flies out to left field.
  Gavin is hit by the pitch.
  Biddle hits a single to left field. Gavin advances to second base.
  Gorman flies out to right field.
  Sanders draws a walk.
  Quinones hits a ground ball single through to left field. Gavin comes in to score. Biddle comes in to score. Sanders advances to third base.
  Vigil hits a ground ball single through to right field. Sanders comes in to score. Quinones advances to third base.
  Mora comes in to pitch.
  Vigil steals second base.
  Canada draws a walk.
  Echevarria hits a ground ball single through to right field. Quinones comes in to score. Vigil comes in to score. Canada advances to third base.
  Handley strikes out.
Beaumont 0, Butte 11

Top 5th: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Grant draws a walk.
  Grant steals second base.
  Farrell lines out to center field.
  Mendoza flies out to center field.
  Guillen grounds to first base. Guillen is thrown out at first by Echevarria.
Beaumont 0, Butte 11

Bottom 5th: Butte
  Mora takes the mound to pitch.
  Gavin flies out to right field.
  Biddle grounds to short stop. Biddle is thrown out at first by Guillen.
  Gorman strikes out.
Beaumont 0, Butte 11

Top 6th: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Perez flies out to center field.
  McClain strikes out.
  Ferrari hits a ground ball single through to center field.
  Huff grounds to second base. Huff is thrown out at first by Gavin.
Beaumont 0, Butte 11

Bottom 6th: Butte
  Mora takes the mound to pitch.
  Sanders hits a ground ball single through to right field.
  Quinones pops out to third base.
  Vigil pops out to second base.
  Canada hits a double to right field. Sanders comes in to score.
  Echevarria strikes out.
Beaumont 0, Butte 12

Top 7th: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Porras pops out to third base.
  Grant draws a walk.
  Farrell hits a ground ball single through to center field. Grant advances to second base.
  Mendoza grounds to first base. Farrell is thrown out at second by Echevarria. Mendoza reaches first on a fielder's choice. Grant advances to third base.
  Guillen strikes out.
Beaumont 0, Butte 12

Bottom 7th: Butte
  Mora takes the mound to pitch.
  Handley grounds to short stop. Handley is thrown out at first by Guillen.
  Gavin grounds to second base. Gavin is thrown out at first by Grant.
  Biddle grounds to short stop. Biddle is thrown out at first by Guillen.
Beaumont 0, Butte 12

Top 8th: Beaumont
  Perez takes the mound to pitch.
  Perez flies out to right field.
  McClain lines out to left field.
  Ferrari hits a double to left field.
  Huff flies out to left field.
Beaumont 0, Butte 12

Bottom 8th: Butte
  Mora takes the mound to pitch.
  Gorman pops out to second base.
  Sanders draws a walk.
  Quinones hits a single to center field. Sanders advances to second base.
  Vigil pops out to short stop.
  Canada hits a ground ball single through to right field. Sanders comes in to score. Quinones advances to third base.
  Galarraga comes in to pitch.
  Blanco comes in to pinch hit for Echevarria.
  Blanco grounds to short stop. Blanco is thrown out at first by Guillen.
Beaumont 0, Butte 13

Top 9th: Beaumont
  Ochoa comes in to pitch.
  Gagnon comes in to pinch hit for Porras.
  Gagnon hits a single to center field.
  Grant hits a single to center field. Gagnon advances to second base.
  Farrell fouls out to third base.
  Mendoza grounds to third base. Grant is thrown out at second by Biddle. Mendoza is thrown out at first by second base Gavin for a double play.
Beaumont 0, Butte 13

Bottom 9th: Butte
  Not Required
Beaumont 0, Butte 13