Game Date: Jun 27th, 2073
Portsmouth 13 - Rochester 5
Date: March 11th, 2072
Game: Spring Training [#5917547] 
Winning Pitcher: Silvio Fossas (2-1)
Losing Pitcher: Joshua Thomas (1-1)
| Team / Inning | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | ||
| Portsmouth Pirates | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | 13 | 16 | 2 | 10 | ||
| Rochester Ravens | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 11 | 7 | 8 | ||
Portsmouth Pirates
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| V. Aquirre 2b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | |
| W. Hayes 2b | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .341 | |
| C. Escobar ss | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | .361 | |
| C. Hasegawa 1b | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .300 | |
| R. Spencer c | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | .135 | |
| L. Dabrowski 3b | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .200 | |
| S. Carreon 3b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .136 | |
| G. Guerra dh | 5 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | |
| J. Larsen cf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | |
| B. Aguayo cf | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .103 | |
| J. Workman rf | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .220 | |
| M. Hsu lf | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .180 | |
| Total | 48 | 13 | 16 | 2 | 0 | 0 | 9 | 1 | 7 | 3 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| E. Cabral | 4⅔ | 7 | 4 | 4 | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | 23 | 89 | 53 | 8 | - | 4 | 8.10 | |
| S. Fossas W (2-1) | 4⅓ | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 17 | 58 | 43 | 6 | - | 4 | 1.23 | |
| Total | 9 | 11 | 5 | 5 | 2 | 0 | 0 | 11 | 3 | 40 | 147 | 96 | 14 | - | 8 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| E. Cabral p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| S. Fossas p | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Spencer c | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| C. Hasegawa 1b | 8 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| V. Aquirre 2b | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| W. Hayes 2b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| L. Dabrowski 3b | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| S. Carreon 3b | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| C. Escobar ss | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| M. Hsu lf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Larsen cf | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Aguayo cf | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Workman rf | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 39 | 27 | 10 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Rochester Ravens
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| M. DeJesus ss | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .196 | |
| B. Page cf | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .278 | |
| A. Finley dh | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .347 | |
| J. Calderon 2b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .294 | |
| J. Barbieri c | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .196 | |
| R. Gomes lf | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .222 | |
| H. Rivera 1b | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 | |
| S. Guajardo rf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .196 | |
| D. Black 3b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .217 | |
| Total | 38 | 5 | 11 | 1 | 0 | 3 | 5 | 2 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| S. Sumner | 2⅔ | 5 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 | 77 | 50 | 7 | - | 5 | 6.23 | |
| J. Thomas L (1-1) | 5 | 8 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 | 90 | 59 | 13 | - | 6 | 1.48 | |
| J. Vizquel | 1⅓ | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 18 | 14 | 3 | - | 1 | 2.95 | |
| Total | 9 | 16 | 13 | 4 | 1 | 0 | 0 | 7 | 0 | 50 | 185 | 123 | 23 | - | 12 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| S. Sumner p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| J. Thomas p | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| J. Vizquel p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Barbieri c | 10 | 9 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
| H. Rivera 1b | 7 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Calderon 2b | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| D. Black 3b | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| M. DeJesus ss | 11 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Gomes lf | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Page cf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| S. Guajardo rf | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 42 | 27 | 8 | 7 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 |
Managers
Portsmouth: Toby McCurdy
Rochester: Joseph Harrison
Injuries
Portsmouth: C-Vasquez
Rochester: OF-Burley, OF-Almeida
Starting Pitcher
Portsmouth: E. Cabral
Rochester: S. Sumner
Pitcher Fatigue
Portsmouth: Harvey-Moderate, Escobar-Moderate, Quintero-Light, Wojciechowski-Moderate, Ramirez-Light, Corona-Moderate, Cabral-None, Williams-Moderate, Hidalgo-Moderate, Rodriguez-Heavy, Fossas-Light
Rochester: Singer-Light, Vizquel-Light, Luna-Heavy, Thomas-Light, Alvarado-Light, Suggs-Light, Orozco-Moderate, Banuelos-Moderate, Kirk-Heavy, Alvarado-Heavy
Power Index
Portsmouth: 101.0
Rochester: 101.8
Lineup Selection
Portsmouth: Spring [option #0]
Rochester: Spring [option #0]
Game Information
Date: March 11th, 2072
Game Type: Spring Training
Ballpark: Grapefruit League Field
Weather: Partly Cloudy
Attendance: 2,270
Version: 1.119
Simulated: Wed Dec 17 2025 @ 3:12:32 pm PST
Standard Dialog
Starting Pitchers (Standard)
Portsmouth: E. Cabral (R)
Rochester: S. Sumner (R)
Starting Lineups
Portsmouth: 2B-Aquirre (R), SS-Escobar (R), 1B-Hasegawa (L), C-Spencer (R), 3B-Dabrowski (R), DH-Guerra (L), CF-Larsen (R), RF-Workman (L), LF-Hsu (S)
Rochester: SS-DeJesus (R), CF-Page (L), DH-Finley (S), 2B-Calderon (L), C-Barbieri (L), LF-Gomes (L), 1B-Rivera (R), RF-Guajardo (S), 3B-Black (R)
Top 1st: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Aquirre strikes out.
Escobar hits a single to right field.
Hasegawa strikes out.
Spencer reaches on an error by short stop DeJesus. Escobar advances to second base.
Dabrowski flies out to center field.
Portsmouth 0, Rochester 0
Bottom 1st: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
DeJesus grounds to second base. DeJesus is thrown out at first by Aquirre.
Page hits a single to center field.
Finley hits a home run to right field. Page comes in to score.
Calderon grounds to short stop. Calderon is thrown out at first by Escobar.
Barbieri pops out to third base.
Portsmouth 0, Rochester 2
Top 2nd: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Guerra hits a ground ball single to first base.
Guerra steals second base.
Larsen reaches on an error by second base Calderon. Guerra advances to third base.
Workman flies out to left field. Guerra comes in to score.
Hsu reaches on an error by third base Black. Larsen advances to second base.
Aquirre reaches on an error by short stop DeJesus. Larsen advances to third base. Hsu advances to second base.
Escobar strikes out.
Hasegawa fouls out to the catcher.
Portsmouth 1, Rochester 2
Bottom 2nd: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Gomes hits a home run to right field.
Rivera hits a single to center field.
Guajardo reaches on an error by second base Aquirre. Rivera advances to second base.
Black strikes out.
DeJesus flies out to center field.
Page strikes out.
Portsmouth 1, Rochester 3
Top 3rd: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Spencer hits a single to center field.
Dabrowski hits a double to right field. Spencer advances to third base.
Guerra hits a ground ball single through to right field. Spencer comes in to score. Dabrowski advances to third base.
Sumner throws a wild pitch. Dabrowski comes in to score. Guerra advances to second base.
Larsen grounds to short stop. Larsen is thrown out at first by DeJesus. Guerra holds at second base.
Workman fouls out to the catcher.
Hsu reaches on an error by right field Guajardo. Guerra comes in to score.
Thomas comes in to pitch.
Aquirre flies out to right field.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 3rd: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Finley grounds to short stop. Finley is thrown out at first by Escobar.
Calderon strikes out.
Barbieri strikes out.
Portsmouth 4, Rochester 3
Top 4th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Escobar grounds to short stop. Escobar is thrown out at first by DeJesus.
Hasegawa strikes out.
Spencer grounds to short stop. Spencer is thrown out at first by DeJesus.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 4th: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Gomes grounds to second base. Gomes is thrown out at first by Aquirre.
Rivera strikes out.
Guajardo lines out to second base.
Portsmouth 4, Rochester 3
Top 5th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Carreon comes in to pinch hit for Dabrowski.
Carreon pops out to third base.
Guerra hits a single to right field.
Aguayo comes in to pinch hit for Larsen.
Aguayo strikes out.
Guerra steals second base.
Workman flies out to left field.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 5th: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Hayes comes in to replace Aquirre at second base.
Black grounds to third base. Black is thrown out at first by Carreon.
DeJesus hits a ground ball single through to right field.
Page hits a ground ball single through to left field. DeJesus advances to second base.
Finley hits a single to right field. DeJesus is thrown out at the plate by Workman. Page advances to third base.
Finley steals second base.
Calderon draws a walk.
Barbieri draws a walk. Page comes in to score.
Fossas comes in to pitch.
Gomes strikes out.
Portsmouth 4, Rochester 4
Top 6th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Hsu hits a ground ball single through to left field.
Hayes hits a ground ball single through to left field. Hsu advances to second base.
Escobar flies out to center field.
Hasegawa hits a ground ball single through to center field. Hsu advances to third base. Hayes advances to second base.
Thomas throws a wild pitch. Hsu comes in to score. Hayes advances to third base. Hasegawa advances to second base.
Spencer strikes out.
Carreon hits a ground ball single through to center field. Hayes comes in to score. Hasegawa comes in to score.
Guerra hits a ground ball single through to right field. Carreon advances to third base.
Guerra is caught stealing second base by Barbieri.
Portsmouth 7, Rochester 4
Bottom 6th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
Rivera strikes out.
Guajardo grounds to first base. Guajardo is thrown out at first by Hasegawa.
Black strikes out.
Portsmouth 7, Rochester 4
Top 7th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Aguayo reaches on an error by short stop DeJesus.
Workman grounds to first base. Aguayo is thrown out at second by Rivera. Workman reaches first on a fielder's choice.
Hsu pops out to the pitcher.
Hayes flies out to left field.
Portsmouth 7, Rochester 4
Bottom 7th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
DeJesus strikes out.
Page reaches on an error by third base Carreon.
Page steals second base.
Finley flies out to center field.
Calderon strikes out.
Portsmouth 7, Rochester 4
Top 8th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Escobar draws a walk.
Hasegawa hits a ground ball single through to center field. Escobar advances to second base.
Spencer grounds to first base. Hasegawa is thrown out at second by Rivera. Spencer reaches first on a fielder's choice. Escobar advances to third base.
Spencer steals second base.
Carreon lines out to left field.
Guerra reaches on an error by short stop DeJesus. Escobar comes in to score. Spencer advances to third base.
Aguayo hits a ground ball single through to right field. Spencer comes in to score. Guerra advances to third base.
Vizquel comes in to pitch.
Workman hits a single to center field. Guerra comes in to score. Aguayo advances to second base.
Hsu hits a ground ball single to first base. Aguayo advances to third base. Workman advances to second base.
Hayes hits a double to right field. Aguayo comes in to score. Workman comes in to score. Hsu comes in to score.
Escobar grounds to third base. Escobar is thrown out at first by Black.
Portsmouth 13, Rochester 4
Bottom 8th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
Barbieri flies out to right field.
Gomes hits a home run to right field.
Rivera hits a double to center field.
Guajardo grounds to third base. Guajardo is thrown out at first by Carreon. Rivera holds at second base.
Black strikes out.
Portsmouth 13, Rochester 5
Top 9th: Portsmouth
Vizquel takes the mound to pitch.
Hasegawa strikes out.
Spencer grounds to second base. Spencer is thrown out at first by Calderon.
Carreon pops out to short stop.
Portsmouth 13, Rochester 5
Bottom 9th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
DeJesus flies out to right field.
Page grounds to short stop. Page is thrown out at first by Escobar.
Finley hits a ground ball single through to center field.
Calderon hits a ground ball single through to center field. Finley is thrown out at third by Aguayo.
Portsmouth 13, Rochester 5
Starting Pitchers (Standard)
Portsmouth: E. Cabral (R)
Rochester: S. Sumner (R)
Starting Lineups
Portsmouth: 2B-Aquirre (R), SS-Escobar (R), 1B-Hasegawa (L), C-Spencer (R), 3B-Dabrowski (R), DH-Guerra (L), CF-Larsen (R), RF-Workman (L), LF-Hsu (S)
Rochester: SS-DeJesus (R), CF-Page (L), DH-Finley (S), 2B-Calderon (L), C-Barbieri (L), LF-Gomes (L), 1B-Rivera (R), RF-Guajardo (S), 3B-Black (R)
Top 1st: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Aquirre strikes out.
Escobar hits a single to right field.
Hasegawa strikes out.
Spencer reaches on an error by short stop DeJesus. Escobar advances to second base.
Dabrowski flies out to center field.
Portsmouth 0, Rochester 0
Bottom 1st: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
DeJesus grounds to second base. DeJesus is thrown out at first by Aquirre.
Page hits a single to center field.
Finley hits a home run to right field. Page comes in to score.
Calderon grounds to short stop. Calderon is thrown out at first by Escobar.
Barbieri pops out to third base.
Portsmouth 0, Rochester 2
Top 2nd: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Guerra hits a ground ball single to first base.
Guerra steals second base.
Larsen reaches on an error by second base Calderon. Guerra advances to third base.
Workman flies out to left field. Guerra comes in to score.
Hsu reaches on an error by third base Black. Larsen advances to second base.
Aquirre reaches on an error by short stop DeJesus. Larsen advances to third base. Hsu advances to second base.
Escobar strikes out.
Hasegawa fouls out to the catcher.
Portsmouth 1, Rochester 2
Bottom 2nd: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Gomes hits a home run to right field.
Rivera hits a single to center field.
Guajardo reaches on an error by second base Aquirre. Rivera advances to second base.
Black strikes out.
DeJesus flies out to center field.
Page strikes out.
Portsmouth 1, Rochester 3
Top 3rd: Portsmouth
Sumner takes the mound to pitch.
Spencer hits a single to center field.
Dabrowski hits a double to right field. Spencer advances to third base.
Guerra hits a ground ball single through to right field. Spencer comes in to score. Dabrowski advances to third base.
Sumner throws a wild pitch. Dabrowski comes in to score. Guerra advances to second base.
Larsen grounds to short stop. Larsen is thrown out at first by DeJesus. Guerra holds at second base.
Workman fouls out to the catcher.
Hsu reaches on an error by right field Guajardo. Guerra comes in to score.
Thomas comes in to pitch.
Aquirre flies out to right field.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 3rd: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Finley grounds to short stop. Finley is thrown out at first by Escobar.
Calderon strikes out.
Barbieri strikes out.
Portsmouth 4, Rochester 3
Top 4th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Escobar grounds to short stop. Escobar is thrown out at first by DeJesus.
Hasegawa strikes out.
Spencer grounds to short stop. Spencer is thrown out at first by DeJesus.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 4th: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Gomes grounds to second base. Gomes is thrown out at first by Aquirre.
Rivera strikes out.
Guajardo lines out to second base.
Portsmouth 4, Rochester 3
Top 5th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Carreon comes in to pinch hit for Dabrowski.
Carreon pops out to third base.
Guerra hits a single to right field.
Aguayo comes in to pinch hit for Larsen.
Aguayo strikes out.
Guerra steals second base.
Workman flies out to left field.
Portsmouth 4, Rochester 3
Bottom 5th: Rochester
Cabral takes the mound to pitch.
Hayes comes in to replace Aquirre at second base.
Black grounds to third base. Black is thrown out at first by Carreon.
DeJesus hits a ground ball single through to right field.
Page hits a ground ball single through to left field. DeJesus advances to second base.
Finley hits a single to right field. DeJesus is thrown out at the plate by Workman. Page advances to third base.
Finley steals second base.
Calderon draws a walk.
Barbieri draws a walk. Page comes in to score.
Fossas comes in to pitch.
Gomes strikes out.
Portsmouth 4, Rochester 4
Top 6th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Hsu hits a ground ball single through to left field.
Hayes hits a ground ball single through to left field. Hsu advances to second base.
Escobar flies out to center field.
Hasegawa hits a ground ball single through to center field. Hsu advances to third base. Hayes advances to second base.
Thomas throws a wild pitch. Hsu comes in to score. Hayes advances to third base. Hasegawa advances to second base.
Spencer strikes out.
Carreon hits a ground ball single through to center field. Hayes comes in to score. Hasegawa comes in to score.
Guerra hits a ground ball single through to right field. Carreon advances to third base.
Guerra is caught stealing second base by Barbieri.
Portsmouth 7, Rochester 4
Bottom 6th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
Rivera strikes out.
Guajardo grounds to first base. Guajardo is thrown out at first by Hasegawa.
Black strikes out.
Portsmouth 7, Rochester 4
Top 7th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Aguayo reaches on an error by short stop DeJesus.
Workman grounds to first base. Aguayo is thrown out at second by Rivera. Workman reaches first on a fielder's choice.
Hsu pops out to the pitcher.
Hayes flies out to left field.
Portsmouth 7, Rochester 4
Bottom 7th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
DeJesus strikes out.
Page reaches on an error by third base Carreon.
Page steals second base.
Finley flies out to center field.
Calderon strikes out.
Portsmouth 7, Rochester 4
Top 8th: Portsmouth
Thomas takes the mound to pitch.
Escobar draws a walk.
Hasegawa hits a ground ball single through to center field. Escobar advances to second base.
Spencer grounds to first base. Hasegawa is thrown out at second by Rivera. Spencer reaches first on a fielder's choice. Escobar advances to third base.
Spencer steals second base.
Carreon lines out to left field.
Guerra reaches on an error by short stop DeJesus. Escobar comes in to score. Spencer advances to third base.
Aguayo hits a ground ball single through to right field. Spencer comes in to score. Guerra advances to third base.
Vizquel comes in to pitch.
Workman hits a single to center field. Guerra comes in to score. Aguayo advances to second base.
Hsu hits a ground ball single to first base. Aguayo advances to third base. Workman advances to second base.
Hayes hits a double to right field. Aguayo comes in to score. Workman comes in to score. Hsu comes in to score.
Escobar grounds to third base. Escobar is thrown out at first by Black.
Portsmouth 13, Rochester 4
Bottom 8th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
Barbieri flies out to right field.
Gomes hits a home run to right field.
Rivera hits a double to center field.
Guajardo grounds to third base. Guajardo is thrown out at first by Carreon. Rivera holds at second base.
Black strikes out.
Portsmouth 13, Rochester 5
Top 9th: Portsmouth
Vizquel takes the mound to pitch.
Hasegawa strikes out.
Spencer grounds to second base. Spencer is thrown out at first by Calderon.
Carreon pops out to short stop.
Portsmouth 13, Rochester 5
Bottom 9th: Rochester
Fossas takes the mound to pitch.
DeJesus flies out to right field.
Page grounds to short stop. Page is thrown out at first by Escobar.
Finley hits a ground ball single through to center field.
Calderon hits a ground ball single through to center field. Finley is thrown out at third by Aguayo.
Portsmouth 13, Rochester 5