Game Date: Aug 14th, 2074
Glendale 4 - Poughkeepsie 1
Date: July 5th, 2073
Game: League [#6018929] 
Ballpark: Poughkeepsie Coliseum
Attendance: 32,477
Winning Pitcher: Juan Carlos Soto (5-4)
Losing Pitcher: Theo Lévesque (5-8)
Save: Fred Harp (3)
Player Of The Game: Juan Carlos Soto (4)
| Team / Inning | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | LOB | ||
| Glendale Marshals | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 4 | 9 | 1 | 8 | ||
| Poughkeepsie Wolves | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 3 | ||
Glendale Marshals
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| A. Wilbur cf | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .309 | |
| A. Velazquez rf | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .263 | |
| G. Sasaki c | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .298 | |
| M. Reyes 3b | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .386 | |
| R. Ceballos lf | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .325 | |
| I. Carrasco 1b | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .279 | |
| K. Arias 2b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .274 | |
| B. Hardwick ss | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .350 | |
| J. Layne dh | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .293 | |
| Total | 36 | 4 | 9 | 0 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| J. Soto W (5-4) | 7⅔ | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 27 | 92 | 63 | 11 | - | 8 | 3.30 | |
| J. Stevens H (2) | ⅓ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 3 | 0 | - | 0 | 4.71 | |
| F. Harp S (3) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 14 | 9 | 1 | - | 0 | 1.57 | |
| Total | 9 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 31 | 112 | 75 | 12 | - | 8 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| J. Soto p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Stevens p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| F. Harp p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| G. Sasaki c | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| I. Carrasco 1b | 11 | 11 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| K. Arias 2b | 5 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| M. Reyes 3b | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| B. Hardwick ss | 10 | 2 | 7 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| R. Ceballos lf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Wilbur cf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Velazquez rf | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 40 | 27 | 12 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Poughkeepsie Wolves
| Player | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K | SB | CS | SH | SF | LOB | AVE | |
| N. Kimura rf | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .291 | |
| B. Okamoto dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | |
| K. Littleton lf | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .285 | |
| N. Rosado 1b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .311 | |
| J. Salazar c | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | |
| G. Fonseca cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .239 | |
| A. Valles ss | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .113 | |
| T. Rainey 2b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .251 | |
| J. McIntyre 3b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .244 | |
| Total | 30 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | IBB | HB | K | HR | BF | NP | ST | GB | - | FB | ERA | |
| T. Levesque L (5-8) | 8⅔ | 9 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 38 | 130 | 80 | 14 | - | 8 | 4.69 | |
| A. Hernandez | ⅓ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | - | 1 | 3.92 | |
| Total | 9 | 9 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 39 | 132 | 81 | 14 | - | 9 |
| Fielder | FA | PO | A | E | DP | OSB | OCS | PB | WP | |
| T. Levesque p | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Hernandez p | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. Salazar c | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| N. Rosado 1b | 11 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| T. Rainey 2b | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| J. McIntyre 3b | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| A. Valles ss | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| K. Littleton lf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| G. Fonseca cf | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| N. Kimura rf | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 36 | 27 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Player of the Game
Glendale: Juan Carlos Soto
Managers
Glendale: Braydon Hutton
Poughkeepsie: Josh Banks
Injuries
Glendale: 1B-Henriquez
Poughkeepsie: SS-Castillo
Starting Pitcher
Glendale: J. Soto
Poughkeepsie: T. Levesque
Pitcher Fatigue
Glendale: Ball-Moderate, Mattox-Light, Soto-Light, Hanyu-Heavy, Silvestri-Light, Ortiz-Light
Poughkeepsie: Landis-Light, Hernandez-Light, Barrientos-Light, Hickman-None, Hostetler-Light, Rosales-Heavy, Levesque-None, Cornell-Light
Power Index
Glendale: 103.2
Poughkeepsie: 104.7
Lineup Selection
Glendale: Away [option #5]
Poughkeepsie: Default [option #3]
Game Information
Date: July 5th, 2073
Game Type: League
Ballpark: Poughkeepsie Coliseum
Weather: Hot
Attendance: 32,477
Version: 1.119
Simulated: Sun Apr 5 2026 @ 3:07:44 pm PDT
Standard Dialog
Starting Pitchers (Standard)
Glendale: J. Soto (R)
Poughkeepsie: T. Levesque (L)
Starting Lineups
Glendale: CF-Wilbur (L), RF-Velazquez (R), C-Sasaki (S), 3B-Reyes (R), LF-Ceballos (S), 1B-Carrasco (L), 2B-Arias (R), SS-Hardwick (R), DH-Layne (S)
Poughkeepsie: RF-Kimura (L), DH-Okamoto (L), LF-Littleton (L), 1B-Rosado (L), C-Salazar (R), CF-Fonseca (L), SS-Valles (R), 2B-Rainey (L), 3B-McIntyre (R)
Top 1st: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur draws a walk.
Velazquez flies out to left field.
Sasaki lines out to first base.
Reyes pops out to second base.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 1st: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Kimura grounds to short stop. Kimura is thrown out at first by Hardwick.
Okamoto hits a single to right field.
Littleton flies out to center field.
Rosado flies out to left field.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Top 2nd: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Ceballos hits a ground ball single to first base.
Carrasco draws a walk.
Arias lines out to center field.
Hardwick lines out to center field.
Layne grounds to short stop. Layne is thrown out at first by Valles.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 2nd: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Salazar pops out to short stop.
Fonseca grounds to short stop. Fonseca is thrown out at first by Hardwick.
Valles grounds to short stop. Valles is thrown out at first by Hardwick.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Top 3rd: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur grounds to third base. Wilbur is thrown out at first by McIntyre.
Velazquez pops out to second base.
Sasaki grounds to first base. Sasaki is thrown out at first by Rosado.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 3rd: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Rainey flies out to right field.
McIntyre grounds to short stop. McIntyre is thrown out at first by Hardwick.
Kimura hits a home run to right field.
Okamoto grounds to short stop. Okamoto is thrown out at first by Hardwick.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 4th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Reyes lines out to center field.
Ceballos lines out to first base.
Carrasco grounds to third base. Carrasco is thrown out at first by McIntyre.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 4th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Littleton strikes out.
Rosado flies out to center field.
Salazar grounds to third base. Salazar is thrown out at first by Reyes.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 5th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Arias strikes out.
Hardwick flies out to left field.
Layne lines out to second base.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 5th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Fonseca lines out to first base.
Valles hits a ground ball single to short stop.
Valles steals second base.
Rainey lines out to right field.
McIntyre flies out to right field.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 6th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur hits a single to left field.
Velazquez lines out to third base.
Sasaki strikes out.
Reyes strikes out.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 6th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Kimura draws a walk.
Okamoto grounds to short stop. Kimura is thrown out at second by Hardwick. Okamoto is thrown out at first by second base Arias for a double play.
Littleton hits a double to right field.
Rosado lines out to third base.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 7th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Ceballos grounds to second base. Ceballos is thrown out at first by Rainey.
Carrasco hits a ground ball single through to center field.
Arias flies out to right field.
Hardwick hits a single to right field. Carrasco advances to second base.
Layne grounds to second base. Layne is thrown out at first by Rainey.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 7th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Salazar reaches on an error by short stop Hardwick.
Fonseca grounds to third base. Salazar is thrown out at second by Reyes. Fonseca is thrown out at first by second base Arias for a double play.
Valles grounds to second base. Valles is thrown out at first by Arias.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 8th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur hits a ground ball single through to center field.
Velazquez flies out to center field.
Sasaki hits a ground ball single through to right field on a hit and run. Wilbur advances to third base.
The infield draws in.
Reyes hits a home run to right field. Wilbur comes in to score. Sasaki comes in to score.
Ceballos grounds to second base. Ceballos is thrown out at first by Rainey.
Carrasco grounds to third base. Carrasco is thrown out at first by McIntyre.
Glendale 3, Poughkeepsie 1
Bottom 8th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Rainey flies out to left field.
McIntyre lines out to short stop.
Stevens comes in to pitch.
Kimura strikes out.
Glendale 3, Poughkeepsie 1
Top 9th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Arias grounds to first base. Arias is thrown out at first by Rosado.
Hardwick flies out to right field.
Layne hits a ground ball single through to center field.
Wilbur draws a walk.
Velazquez hits a single to center field. Layne comes in to score. Wilbur advances to third base.
Hernandez comes in to pitch.
Sasaki flies out to center field.
Glendale 4, Poughkeepsie 1
Bottom 9th: Poughkeepsie
Harp comes in to pitch.
Okamoto strikes out.
Littleton grounds to short stop. Littleton is thrown out at first by Hardwick.
Rosado strikes out.
Glendale 4, Poughkeepsie 1
Starting Pitchers (Standard)
Glendale: J. Soto (R)
Poughkeepsie: T. Levesque (L)
Starting Lineups
Glendale: CF-Wilbur (L), RF-Velazquez (R), C-Sasaki (S), 3B-Reyes (R), LF-Ceballos (S), 1B-Carrasco (L), 2B-Arias (R), SS-Hardwick (R), DH-Layne (S)
Poughkeepsie: RF-Kimura (L), DH-Okamoto (L), LF-Littleton (L), 1B-Rosado (L), C-Salazar (R), CF-Fonseca (L), SS-Valles (R), 2B-Rainey (L), 3B-McIntyre (R)
Top 1st: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur draws a walk.
Velazquez flies out to left field.
Sasaki lines out to first base.
Reyes pops out to second base.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 1st: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Kimura grounds to short stop. Kimura is thrown out at first by Hardwick.
Okamoto hits a single to right field.
Littleton flies out to center field.
Rosado flies out to left field.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Top 2nd: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Ceballos hits a ground ball single to first base.
Carrasco draws a walk.
Arias lines out to center field.
Hardwick lines out to center field.
Layne grounds to short stop. Layne is thrown out at first by Valles.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 2nd: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Salazar pops out to short stop.
Fonseca grounds to short stop. Fonseca is thrown out at first by Hardwick.
Valles grounds to short stop. Valles is thrown out at first by Hardwick.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Top 3rd: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur grounds to third base. Wilbur is thrown out at first by McIntyre.
Velazquez pops out to second base.
Sasaki grounds to first base. Sasaki is thrown out at first by Rosado.
Glendale 0, Poughkeepsie 0
Bottom 3rd: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Rainey flies out to right field.
McIntyre grounds to short stop. McIntyre is thrown out at first by Hardwick.
Kimura hits a home run to right field.
Okamoto grounds to short stop. Okamoto is thrown out at first by Hardwick.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 4th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Reyes lines out to center field.
Ceballos lines out to first base.
Carrasco grounds to third base. Carrasco is thrown out at first by McIntyre.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 4th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Littleton strikes out.
Rosado flies out to center field.
Salazar grounds to third base. Salazar is thrown out at first by Reyes.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 5th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Arias strikes out.
Hardwick flies out to left field.
Layne lines out to second base.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 5th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Fonseca lines out to first base.
Valles hits a ground ball single to short stop.
Valles steals second base.
Rainey lines out to right field.
McIntyre flies out to right field.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 6th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur hits a single to left field.
Velazquez lines out to third base.
Sasaki strikes out.
Reyes strikes out.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 6th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Kimura draws a walk.
Okamoto grounds to short stop. Kimura is thrown out at second by Hardwick. Okamoto is thrown out at first by second base Arias for a double play.
Littleton hits a double to right field.
Rosado lines out to third base.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 7th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Ceballos grounds to second base. Ceballos is thrown out at first by Rainey.
Carrasco hits a ground ball single through to center field.
Arias flies out to right field.
Hardwick hits a single to right field. Carrasco advances to second base.
Layne grounds to second base. Layne is thrown out at first by Rainey.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Bottom 7th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Salazar reaches on an error by short stop Hardwick.
Fonseca grounds to third base. Salazar is thrown out at second by Reyes. Fonseca is thrown out at first by second base Arias for a double play.
Valles grounds to second base. Valles is thrown out at first by Arias.
Glendale 0, Poughkeepsie 1
Top 8th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Wilbur hits a ground ball single through to center field.
Velazquez flies out to center field.
Sasaki hits a ground ball single through to right field on a hit and run. Wilbur advances to third base.
The infield draws in.
Reyes hits a home run to right field. Wilbur comes in to score. Sasaki comes in to score.
Ceballos grounds to second base. Ceballos is thrown out at first by Rainey.
Carrasco grounds to third base. Carrasco is thrown out at first by McIntyre.
Glendale 3, Poughkeepsie 1
Bottom 8th: Poughkeepsie
Soto takes the mound to pitch.
Rainey flies out to left field.
McIntyre lines out to short stop.
Stevens comes in to pitch.
Kimura strikes out.
Glendale 3, Poughkeepsie 1
Top 9th: Glendale
Levesque takes the mound to pitch.
Arias grounds to first base. Arias is thrown out at first by Rosado.
Hardwick flies out to right field.
Layne hits a ground ball single through to center field.
Wilbur draws a walk.
Velazquez hits a single to center field. Layne comes in to score. Wilbur advances to third base.
Hernandez comes in to pitch.
Sasaki flies out to center field.
Glendale 4, Poughkeepsie 1
Bottom 9th: Poughkeepsie
Harp comes in to pitch.
Okamoto strikes out.
Littleton grounds to short stop. Littleton is thrown out at first by Hardwick.
Rosado strikes out.
Glendale 4, Poughkeepsie 1