Portage 9 - Sumter 6

Date: September 12th, 2073

Game: League [#6056708]

Attendance: 17,226

Winning Pitcher: Esteban Villa (3-0)

Losing Pitcher: Gonzalo Torrez (8-5)

Player Of The Game: Bartolomé Tamayo (3)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	E	LOB
Portage Stingrays	0	0	0	0	1	0	1	4	0	3	9	12	2	8
Sumter Prowlers	0	0	0	1	1	0	0	1	3	0	6	14	0	12

Portage Stingrays

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
L. Shelton lf	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.281
R. Barry lf	3	0	1	1	0	0	2	0	0	0	0	0	0	2	.233
S. Ramirez dh	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.190
H. Findley dh	3	0	1	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	1	.302
B. Rosas 3b	2	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	.296
J. Mejia 3b	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	.284
M. Rubio 2b	5	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.256
B. Comstock rf	4	1	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	3	.293
M. McBride 1b	3	2	1	0	0	0	0	1	0	1	0	0	0	2	.228
H. Gutierrez 1b	1	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.297
K. Morita ss	5	2	2	2	0	0	1	0	0	0	0	0	0	4	.281
B. Tamayo cf	5	1	3	1	0	1	5	0	0	1	0	0	0	2	.259
J. Parrish c	2	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	1	.207
Total	41	9	12	5	0	1	9	4	3	2	0	1	0	20

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
F. Yang	8	10	3	2	1	0	2	5	0	38	136	94	13	-	9	3.96
I. Crowley	0	3	3	3	0	0	0	0	0	3	10	5	0	-	0	6.12
E. Villa BS (1) W (3-0)	1	1	0	0	0	0	0	0	0	4	11	9	1	-	2	4.19
E. Miranda S (1)	1	0	0	0	0	0	0	0	0	3	12	8	0	-	3	5.23
Total	10	14	6	5	1	0	2	5	0	48	169	116	14	-	14

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
F. Yang p	1	1	0	0	0	0	0	0	0
I. Crowley p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
E. Villa p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
E. Miranda p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Parrish c	6	6	0	0	0	0	0	0	0
M. McBride 1b	5	5	0	0	1	0	0	0	0
H. Gutierrez 1b	3	2	1	0	0	0	0	0	0
M. Rubio 2b	3	1	2	0	1	0	0	0	0
B. Rosas 3b	2	0	2	0	0	0	0	0	0
J. Mejia 3b	2	0	1	1	0	0	0	0	0
K. Morita ss	4	1	2	1	1	0	0	0	0
L. Shelton lf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
R. Barry lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
B. Tamayo cf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
B. Comstock rf	9	9	0	0	0	0	0	0	0
Total	40	30	8	2	3	0	0	0	0

Sumter Prowlers

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
J. Morgan c	6	0	1	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	.309
G. Olivarez ss	6	1	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	.268
C. Moller 2b	6	1	2	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	.283
A. Crain cf	3	0	2	1	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	.272
S. Lemon cf	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.331
Q. O`Brien rf	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	.274
A. Orosco rf	1	1	1	1	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	.292
L. Elias lf	4	0	1	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	4	.333
S. Cuellar dh	4	0	1	1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	2	.323
T. Younger dh	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.250
H. Romano 1b	4	1	1	1	0	0	1	0	0	0	0	0	1	1	.328
F. Caraballo 3b	5	0	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.335
Total	43	6	14	5	0	0	5	1	5	0	0	0	2	21

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
B. Grant	6	4	1	1	2	0	0	1	0	24	98	55	6	-	11	4.47
S. Palma BS (4)	1	4	4	4	1	0	1	1	0	9	35	19	2	-	2	4.63
G. Torrez L (8-5)	2⅓	3	3	3	0	0	0	1	1	10	42	27	0	-	6	6.43
G. Paez	⅔	1	1	1	1	0	0	0	0	4	12	5	1	-	1	7.04
Total	10	12	9	9	4	0	1	3	1	47	187	106	9	-	20

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
B. Grant p	3	2	1	0	0	0	0	0	0
S. Palma p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
G. Torrez p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
G. Paez p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Morgan c	3	3	0	0	0	2	0	0	0
H. Romano 1b	7	5	2	0	0	0	0	0	0
C. Moller 2b	0	0	0	0	0	0	0	0	0
F. Caraballo 3b	3	2	1	0	0	0	0	0	0
G. Olivarez ss	3	1	2	0	0	0	0	0	0
L. Elias lf	5	5	0	0	0	0	0	0	0
A. Crain cf	8	8	0	0	0	0	0	0	0
S. Lemon cf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Q. O`Brien rf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
A. Orosco rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	36	30	6	0	0	2	0	0	0

Player of the Game
Portage: Bartolome Tamayo

Managers
Portage: Tyrone Carter
Sumter: Hudson Rowell

Injuries
Portage:  P-Coulter
Sumter:  none

Starting Pitcher
Portage: F. Yang
Sumter: B. Grant

Pitcher Fatigue
Portage:  Hall-Heavy, Villa-None, Rowland-Heavy, Salcedo-Light, Crowley-Light, Acuna-Moderate, Lim-Light, Miranda-Light
Sumter:  Grant-None, Palma-Light, Lusk-Light, Fine-Light, Gonzales-Heavy, McCarthy-Heavy, Berry-Light, Burns-Moderate

Power Index
Portage:  100.5
Sumter:  100.6

Lineup Selection
Portage:  Default [option #3]
Sumter:  Default [option #3]

Game Information
Date:  September 12th, 2073
Game Type:  League

Ballpark:  Sumter Ballpark
Weather:  Rainy
Attendance:  17,226

Version:  1.119
Simulated:  Thu Apr 23 2026 @ 5:14:27 pm PDT

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
Portage: F. Yang (L)
Sumter: B. Grant (L)

Starting Lineups
Portage: LF-Shelton (R), DH-Ramirez (R), 3B-Rosas (R), 2B-Rubio (S), RF-Comstock (R), 1B-McBride (S), SS-Morita (L), CF-Tamayo (L), C-Parrish (L)
Sumter: C-Morgan (R), SS-Olivarez (R), 2B-Moller (R), CF-Crain (R), RF-O`Brien (R), LF-Elias (L), DH-Cuellar (L), 1B-Romano (L), 3B-Caraballo (L)

Top 1st: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  Shelton grounds to first base. Shelton is thrown out at first by Romano.
  Ramirez flies out to center field.
  Rosas flies out to center field.
Portage 0, Sumter 0

Bottom 1st: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Morgan hits a single to center field.
  Olivarez strikes out.
  Moller hits a ground ball single through to right field. Morgan advances to second base.
  Crain draws a walk.
  O`Brien grounds to second base. Morgan is thrown out at the plate by Rubio. Moller advances to third base. Crain advances to second base. O`Brien reaches first on a fielder's choice.
  Elias flies out to center field.
Portage 0, Sumter 0

Top 2nd: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  Rubio flies out to center field.
  Comstock lines out to third base.
  McBride flies out to left field.
Portage 0, Sumter 0

Bottom 2nd: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Cuellar flies out to right field.
  Romano grounds to third base. Romano is thrown out at first by Rosas.
  Caraballo hits a double to right field.
  Morgan strikes out.
Portage 0, Sumter 0

Top 3rd: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  Morita flies out to left field.
  Tamayo hits a single to left field.
  Tamayo steals second base.
  Parrish bunts to the pitcher. Parrish is thrown out at first by Grant. Tamayo advances to third base.
  Shelton grounds to short stop. Shelton is thrown out at first by Olivarez.
Portage 0, Sumter 0

Bottom 3rd: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Olivarez grounds to third base. Olivarez is thrown out at first by Rosas.
  Moller lines out to right field.
  Crain strikes out.
Portage 0, Sumter 0

Top 4th: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  Ramirez grounds to short stop. Ramirez is thrown out at first by Olivarez.
  Rosas draws a walk.
  Rubio flies out to center field.
  Comstock flies out to center field.
Portage 0, Sumter 0

Bottom 4th: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  O`Brien hits a ground ball single through to right field.
  Elias hits a ground ball single to the pitcher. O`Brien advances to second base.
  Cuellar is hit by the pitch.
  Romano flies out to right field. O`Brien comes in to score.
  Caraballo grounds to first base. Caraballo is forced out at first by McBride. Elias advances to third base. Cuellar advances to second base.
  Morgan strikes out.
Portage 0, Sumter 1

Top 5th: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  McBride draws a walk.
  Morita flies out to center field.
  McBride steals second base.
  Tamayo hits a double to right field. McBride comes in to score.
  Parrish grounds to first base. Parrish is thrown out at first by Romano. Tamayo advances to third base.
  Shelton flies out to left field.
Portage 1, Sumter 1

Bottom 5th: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Olivarez hits a single to right field.
  Moller strikes out.
  Crain hits a single to right field. Olivarez advances to second base.
  O`Brien is hit by the pitch.
  Elias flies out to right field. Olivarez comes in to score.
  Cuellar flies out to left field.
Portage 1, Sumter 2

Top 6th: Portage
  Grant takes the mound to pitch.
  Ramirez flies out to right field.
  Rosas hits a single to left field.
  Rubio hits a ground ball single through to center field. Rosas advances to second base.
  Comstock strikes out.
  McBride fouls out to first base.
Portage 1, Sumter 2

Bottom 6th: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Romano grounds to first base. Romano is forced out at first by McBride.
  Caraballo hits a single to right field.
  Morgan grounds to short stop. Caraballo is thrown out at second by Morita. Morgan is thrown out at first by second base Rubio for a double play.
Portage 1, Sumter 2

Top 7th: Portage
  Palma comes in to pitch.
  Morita hits a double to center field.
  Tamayo flies out to left field.
  Parrish is hit by the pitch.
  Barry comes in to pinch hit for Shelton.
  Barry flies out to right field.
  Findley comes in to pinch hit for Ramirez.
  Findley hits a ground ball single through to left field. Morita comes in to score. Parrish advances to third base.
  Mejia comes in to pinch hit for Rosas.
  Mejia strikes out.
Portage 2, Sumter 2

Bottom 7th: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Olivarez flies out to right field.
  Moller flies out to left field.
  Crain hits a double to center field.
  O`Brien flies out to center field.
Portage 2, Sumter 2

Top 8th: Portage
  Palma takes the mound to pitch.
  Rubio hits a ground ball single through to right field.
  Comstock draws a walk.
  McBride hits a single to right field. Rubio advances to third base. Comstock advances to second base.
  Torrez comes in to pitch.
  The infield draws in.
  Morita pops out to short stop.
  Tamayo hits a home run to right field. Rubio comes in to score. Comstock comes in to score. McBride comes in to score.
  Parrish flies out to center field.
  Barry lines out to third base.
Portage 6, Sumter 2

Bottom 8th: Sumter
  Yang takes the mound to pitch.
  Gutierrez comes in to play defense at first base.
  Elias grounds to third base. Elias is thrown out at first by Mejia.
  Cuellar pops out to short stop.
  Romano hits a double to right field.
  Caraballo reaches on an error by short stop Morita. Romano advances to third base.
  Morgan reaches on an error by third base Mejia. Romano comes in to score. Caraballo advances to second base.
  Olivarez grounds to first base. Olivarez is thrown out at first by Gutierrez.
Portage 6, Sumter 3

Top 9th: Portage
  Torrez takes the mound to pitch.
  Findley strikes out.
  Mejia flies out to center field.
  Rubio flies out to left field.
Portage 6, Sumter 3

Bottom 9th: Sumter
  Crowley comes in to pitch.
  Moller hits a single to center field.
  Lemon comes in to pinch hit for Crain.
  Lemon hits a single to center field. Moller advances to second base.
  Orosco comes in to pinch hit for O`Brien.
  Orosco hits a double to right field. Moller comes in to score. Lemon comes in to score.
  Villa comes in to pitch.
  Elias flies out to left field.
  Cuellar hits a double to center field. Orosco comes in to score.
  Younger comes in to pinch run for Cuellar.
  The outfield is playing shallow.
  Romano grounds to short stop. Romano is thrown out at first by Morita. Younger holds at second base.
  Caraballo flies out to right field.
Portage 6, Sumter 6

Top 10th: Portage
  Torrez takes the mound to pitch.
  Comstock flies out to right field.
  Gutierrez hits a double to right field.
  Morita hits a double to right field. Gutierrez comes in to score.
  Paez comes in to pitch.
  Tamayo flies out to center field.
  Parrish draws a walk.
  Barry hits a double to right field. Morita comes in to score. Parrish comes in to score.
  Findley grounds to third base. Findley is thrown out at first by Caraballo.
Portage 9, Sumter 6

Bottom 10th: Sumter
  Miranda comes in to pitch.
  Morgan flies out to right field.
  Olivarez flies out to right field.
  Moller flies out to right field.
Portage 9, Sumter 6