St. Paul 0 - Waterbury 1

Date: September 19th, 2074

Game: League [#6138216]

Ballpark: Waterbury Coliseum

Attendance: 15,879

Winning Pitcher: Mauricio Moreno (2-3)

Losing Pitcher: Brock Kowalczyk (6-3)

Player Of The Game: Arturo Sepúlveda (6)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
St. Paul Sluggers	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	0	6
Waterbury Ravens	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	9	1	9

St. Paul Sluggers

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
G. Cardenal lf	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.276
E. Cuevas cf	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.215
C. Flanagan rf	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.279
L. Harrington ss	3	0	1	0	0	0	0	1	0	1	1	0	0	1	.279
M. Hitchcock 1b	4	0	1	0	0	0	0	0	2	1	0	0	0	1	.233
T. Patterson c	4	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.281
J. Meyers dh	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	.230
R. Boyd dh	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.191
L. Maldonado 2b	3	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.226
M. Bernal 3b	2	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0	0	2	.302
Total	31	0	7	0	0	0	0	2	3	2	2	0	0	12

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
M. O`Malley	5	4	0	0	1	0	0	2	0	19	77	49	4	-	8	4.00
B. Kowalczyk L (6-3)	3	4	1	1	0	0	1	2	0	14	37	27	2	-	5	3.34
L. Salvador	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	4	2	0	-	0	4.32
Total	8	9	1	1	1	0	1	4	0	34	118	78	6	-	13

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
M. O`Malley p	1	0	1	0	0	0	0	0	1
B. Kowalczyk p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
L. Salvador p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Patterson c	4	4	0	0	0	0	0	0	0
M. Hitchcock 1b	5	5	0	0	1	0	0	0	0
L. Maldonado 2b	1	0	1	0	1	0	0	0	0
M. Bernal 3b	1	0	1	0	0	0	0	0	0
L. Harrington ss	4	2	2	0	1	0	0	0	0
G. Cardenal lf	5	5	0	0	0	0	0	0	0
E. Cuevas cf	7	7	0	0	0	0	0	0	0
C. Flanagan rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	29	24	5	0	3	0	0	0	1

Waterbury Ravens

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
T. Chambers ss	4	0	1	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	1	.191
J. Pedraza lf	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.213
K. Causey lf	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.230
J. McMullen cf	3	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	.244
H. Faber c	4	0	3	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.266
E. Oliveri 2b	4	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.218
P. Tilley pr	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.125
N. Ma rf	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.210
R. Madrid rf	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.247
T. Wolfe 3b	4	0	1	1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	4	.135
I. McClure dh	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.169
K. Cuevas dh	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.232
J. Perez 1b	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.193
W. Bridges 1b	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.202
Total	32	1	9	1	0	0	1	1	4	0	0	0	0	15

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
A. Sepulveda	6⅔	4	0	0	2	0	0	3	0	24	96	62	10	-	6	4.31
M. Balderas	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	4	3	1	-	0	0.00
M. Moreno W (2-3)	2	3	0	0	0	0	0	0	0	8	37	21	4	-	2	6.56
Total	9	7	0	0	2	0	0	3	0	33	137	86	15	-	8

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
A. Sepulveda p	1	1	0	0	0	0	0	0	0
M. Balderas p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
M. Moreno p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
H. Faber c	7	4	2	1	0	2	2	0	0
J. Perez 1b	8	7	1	0	0	0	0	0	0
W. Bridges 1b	1	1	0	0	0	0	0	0	0
E. Oliveri 2b	5	3	2	0	0	0	0	0	0
P. Tilley pr	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Wolfe 3b	3	1	2	0	0	0	0	0	0
T. Chambers ss	7	3	4	0	0	0	0	0	0
J. Pedraza lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
K. Causey lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. McMullen cf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
N. Ma rf	3	2	1	0	0	0	0	0	0
R. Madrid rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	40	27	12	1	0	2	2	0	0

Player of the Game
Waterbury: Arturo Sepulveda

Managers
St. Paul: Vincent Griffin
Waterbury: Rick Bacon

Injuries
St. Paul:  P-Ascencio, 2B-Campbell
Waterbury:  SS-Leal

Starting Pitcher
St. Paul: M. O`Malley
Waterbury: A. Sepulveda

Pitcher Fatigue
St. Paul:  Pfeifer-None, Gauthier-Moderate, Bergstrom-Light, Martinez-Moderate, Kowalczyk-None, Paez-Heavy
Waterbury:  Patton-Light, Rossi-Light, Acuna-Heavy, Cruz-Light, Broderick-Heavy, Carreon-Light, Douglass-Light, Jung-Moderate

Power Index
St. Paul:  98.1
Waterbury:  95.6

Lineup Selection
St. Paul:  Default [option #3]
Waterbury:  Default [option #3]

Game Information
Date:  September 19th, 2074
Game Type:  League

Ballpark:  Waterbury Coliseum
Weather:  Cloudy
Attendance:  15,879

Version:  1.120
Simulated:  Sat Jul 11 2026 @ 4:41:12 pm PDT

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
St. Paul: M. O`Malley (L)
Waterbury: A. Sepulveda (R)

Starting Lineups
St. Paul: LF-Cardenal (L), CF-Cuevas (S), RF-Flanagan (L), SS-Harrington (L), 1B-Hitchcock (S), C-Patterson (R), DH-Meyers (L), 2B-Maldonado (R), 3B-Bernal (R)
Waterbury: SS-Chambers (R), LF-Pedraza (R), CF-McMullen (R), C-Faber (R), 2B-Oliveri (R), RF-Ma (R), 3B-Wolfe (S), DH-McClure (R), 1B-Perez (R)

Top 1st: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Cardenal flies out to right field.
  Cuevas flies out to left field.
  Flanagan grounds to third base. Flanagan is thrown out at first by Wolfe.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 1st: Waterbury
  O`Malley takes the mound to pitch.
  Chambers hits a single to center field.
  Pedraza grounds to second base. Chambers is thrown out at second by Maldonado. Pedraza is thrown out at first by short stop Harrington for a double play.
  McMullen flies out to center field.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 2nd: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Harrington draws a walk.
  Hitchcock strikes out.
  Harrington steals second base.
  Patterson hits a single to right field. Harrington is thrown out at the plate by Ma.
  Meyers grounds to third base. Meyers is thrown out at first by Wolfe.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 2nd: Waterbury
  O`Malley takes the mound to pitch.
  Faber hits a single to center field.
  Oliveri flies out to right field.
  Ma flies out to center field.
  Wolfe pops out to short stop.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 3rd: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Maldonado lines out to short stop.
  Bernal draws a walk.
  Bernal is caught stealing second base by Faber.
  Cardenal hits a ground ball single through to center field.
  Cuevas grounds to short stop. Cuevas is thrown out at first by Chambers.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 3rd: Waterbury
  O`Malley takes the mound to pitch.
  McClure grounds to short stop. McClure is thrown out at first by Harrington.
  Perez flies out to left field.
  Chambers strikes out.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 4th: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Flanagan flies out to left field.
  Harrington grounds to first base. Harrington is thrown out at first by Perez.
  Hitchcock strikes out.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 4th: Waterbury
  O`Malley takes the mound to pitch.
  Pedraza flies out to center field.
  McMullen draws a walk.
  Faber hits a single to center field. McMullen advances to second base.
  Oliveri flies out to left field.
  Ma grounds to the pitcher. Ma is thrown out at first by O`Malley.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 5th: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Patterson hits a ground ball single through to left field.
  Meyers strikes out.
  Maldonado flies out to center field.
  Bernal pops out to third base.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 5th: Waterbury
  O`Malley takes the mound to pitch.
  Wolfe flies out to center field.
  McClure hits a ground ball single through to center field.
  Perez lines out to first base.
  O`Malley throws a wild pitch. McClure advances to second base.
  Chambers strikes out.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 6th: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Cardenal grounds to short stop. Cardenal is thrown out at first by Chambers.
  Cuevas hits a ground ball single through to right field.
  Flanagan lines out to right field.
  Harrington pops out to second base.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 6th: Waterbury
  Kowalczyk comes in to pitch.
  Causey comes in to pinch hit for Pedraza.
  Causey flies out to left field.
  McMullen hits a single to center field.
  Faber hits a ground ball single through to right field. McMullen advances to second base.
  Oliveri hits a single to center field. McMullen advances to third base. Faber advances to second base.
  Madrid comes in to pinch hit for Ma.
  Madrid lines out to left field.
  Wolfe flies out to center field.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 7th: St. Paul
  Sepulveda takes the mound to pitch.
  Hitchcock grounds to second base. Hitchcock is thrown out at first by Oliveri.
  Patterson grounds to short stop. Patterson is thrown out at first by Chambers.
  Balderas comes in to pitch.
  Boyd comes in to pinch hit for Meyers.
  Boyd grounds to second base. Boyd is thrown out at first by Oliveri.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 7th: Waterbury
  Kowalczyk takes the mound to pitch.
  Cuevas comes in to pinch hit for McClure.
  Cuevas flies out to left field.
  Bridges comes in to pinch hit for Perez.
  Bridges flies out to center field.
  Chambers strikes out.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 8th: St. Paul
  Moreno comes in to pitch.
  Maldonado hits a single to center field.
  Bernal lines out to second base.
  Cardenal grounds to short stop. Maldonado is thrown out at second by Chambers. Cardenal reaches first on a fielder's choice.
  Cuevas flies out to center field.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 8th: Waterbury
  Kowalczyk takes the mound to pitch.
  Causey grounds to third base. Causey is thrown out at first by Bernal.
  McMullen flies out to center field.
  Faber strikes out.
St. Paul 0, Waterbury 0

Top 9th: St. Paul
  Moreno takes the mound to pitch.
  Flanagan flies out to right field.
  Harrington hits a ground ball single to second base.
  Harrington is caught stealing second base by Faber.
  Hitchcock hits a ground ball single through to center field.
  Hitchcock steals second base. The catcher Faber overthrows second base and Hitchcock advances to third base.
  Patterson grounds to first base. Patterson is forced out at first by Bridges.
St. Paul 0, Waterbury 0

Bottom 9th: Waterbury
  Kowalczyk takes the mound to pitch.
  Oliveri hits a single to left field.
  Tilley comes in to pinch run for Oliveri.
  Madrid is hit by the pitch.
  Salvador comes in to pitch.
  The outfield is playing shallow.
  Wolfe hits a double to left field. Tilley comes in to score. Madrid advances to third base.
St. Paul 0, Waterbury 1