New Braunfels 5 - Kettering 3

Date: March 1st, 2075

Game: Spring Training [#6170120]

Winning Pitcher: Stacey Traverso (1-0)

Losing Pitcher: Juan Manuel Abreu (0-1)

Save: Ramon Vasquez (1)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
New Braunfels Musketeers	0	0	4	0	0	0	0	0	1	5	13	3	10
Kettering Falcons	1	0	0	0	0	1	0	1	0	3	8	1	9

New Braunfels Musketeers

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
T. Thompson cf	1	1	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	.000
M. Santos cf	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.250
K. Houser rf	5	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	.222
J. Colbert 2b	4	1	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	2	.250
A. Alba ss	5	2	3	0	0	1	2	0	1	0	0	0	0	3	.556
A. Adams 3b	5	0	1	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	2	.111
C. Olivas c	5	0	3	1	0	0	2	0	1	1	0	0	0	0	.444
Y. Miranda dh	2	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	.333
J. Morales dh	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	2	.250
T. Campos 1b	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.000
D. Wheeler 1b	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.000
O. Guevara lf	2	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.333
H. McCaffrey lf	2	0	1	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.500
Total	39	5	13	3	0	1	5	3	7	1	0	0	0	19

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
S. Traverso W (1-0)	5⅔	5	2	1	0	0	0	3	0	23	76	55	8	-	6	1.59
J. Owens H (1)	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	0	-	1	0.00
E. Arnold H (1)	2⅔	3	1	1	1	0	0	2	1	14	57	32	6	-	4	3.38
R. Vasquez S (1)	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2	2	0	-	1	0.00
Total	9	8	3	2	1	0	0	5	1	39	136	90	14	-	12

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
S. Traverso p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Owens p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
E. Arnold p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
R. Vasquez p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
C. Olivas c	5	5	0	0	0	2	0	0	0
T. Campos 1b	4	4	0	0	0	0	0	0	0
D. Wheeler 1b	4	3	0	1	0	0	0	0	0
J. Colbert 2b	4	2	2	0	0	0	0	0	0
A. Adams 3b	5	1	2	2	0	0	0	0	0
A. Alba ss	8	4	4	0	0	0	0	0	0
O. Guevara lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
H. McCaffrey lf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
T. Thompson cf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
M. Santos cf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
K. Houser rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Total	38	27	8	3	0	2	0	0	0

Kettering Falcons

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
P. Noel cf	5	1	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	2	.333
A. Trujillo c	5	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	.111
F. Shipley 2b	5	1	1	0	0	1	1	0	1	0	0	0	0	3	.222
H. Gallo rf	2	0	1	1	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	.250
M. Martinez rf	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
F. Cortes 3b	4	0	1	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	1	.286
T. Ledford 1b	4	0	2	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	.286
S. Beaver 1b	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	.000
A. Ross ss	4	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.286
T. Mesa lf	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.000
J. Aguilera lf	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
J. Terry lf	1	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	.000
J. Camarillo dh	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.000
M. De La Rosa dh	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.500
M. Soto dh	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.333
Total	38	3	8	2	1	1	3	1	5	2	0	0	0	16

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
J. Abreu L (0-1)	2⅓	7	4	4	2	0	0	1	0	15	47	27	5	-	3	15.43
H. Gable	6⅔	6	1	1	1	0	0	6	1	27	85	61	7	-	7	1.29
Total	9	13	5	5	3	0	0	7	1	42	132	88	12	-	10

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
J. Abreu p	1	0	1	0	0	0	0	0	1
H. Gable p	1	1	0	0	0	0	0	0	1
A. Trujillo c	8	8	0	0	0	1	0	0	0
T. Ledford 1b	8	6	1	1	1	0	0	0	0
S. Beaver 1b	2	2	0	0	0	0	0	0	0
F. Shipley 2b	3	1	2	0	1	0	0	0	0
F. Cortes 3b	3	1	2	0	0	0	0	0	0
A. Ross ss	4	3	1	0	1	0	0	0	0
T. Mesa lf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
J. Aguilera lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Terry lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
P. Noel cf	2	1	1	0	0	0	0	0	0
H. Gallo rf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
M. Martinez rf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total	36	27	8	1	3	1	0	0	2

Managers
New Braunfels: Vincent Mancini
Kettering: Carmelo Delgado

Injuries
New Braunfels:  none
Kettering:  none

Starting Pitcher
New Braunfels: S. Traverso
Kettering: J. Abreu

Pitcher Fatigue
New Braunfels:  Maldonado-Heavy, Matthews-Heavy, Salvador-Light
Kettering:  Morrow-Light, Freeman-Moderate, Oliva-Heavy

Power Index
New Braunfels:  104.2
Kettering:  103.2

Lineup Selection
New Braunfels:  Spring [option #0]
Kettering:  Spring [option #0]

Game Information
Date:  March 1st, 2075
Game Type:  Spring Training

Ballpark:  Cactus League Field
Weather:  Hot
Attendance:  2,365

Version:  1.120
Simulated:  Fri Jul 31 2026 @ 3:25:29 pm PDT

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
New Braunfels: S. Traverso (L)
Kettering: J. Abreu (R)

Starting Lineups
New Braunfels: CF-Thompson (L), RF-Houser (R), 2B-Colbert (R), SS-Alba (S), 3B-Adams (R), C-Olivas (R), DH-Miranda (R), 1B-Campos (S), LF-Guevara (R)
Kettering: CF-Noel (L), C-Trujillo (L), 2B-Shipley (R), RF-Gallo (L), 3B-Cortes (R), 1B-Ledford (R), SS-Ross (L), LF-Mesa (L), DH-Camarillo (L)

Top 1st: New Braunfels
  Abreu takes the mound to pitch.
  Thompson flies out to left field.
  Houser grounds to the pitcher. Houser is thrown out at first by Abreu.
  Colbert hits a ground ball single through to left field.
  Alba strikes out.
New Braunfels 0, Kettering 0

Bottom 1st: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Noel hits a ground ball single through to center field.
  Trujillo flies out to center field.
  Shipley flies out to right field.
  Gallo hits a double to center field. Noel comes in to score.
  Cortes flies out to center field.
New Braunfels 0, Kettering 1

Top 2nd: New Braunfels
  Abreu takes the mound to pitch.
  Adams flies out to left field.
  Olivas hits a single to left field.
  Miranda hits a single to right field. Olivas advances to second base.
  Campos grounds to second base. Miranda is thrown out at second by Shipley. Campos is thrown out at first by short stop Ross for a double play.
New Braunfels 0, Kettering 1

Bottom 2nd: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Ledford strikes out.
  Ross hits a ground ball single through to left field.
  Mesa grounds to third base. Ross is thrown out at second by Adams. Mesa reaches first on a fielder's choice.
  Camarillo lines out to third base.
New Braunfels 0, Kettering 1

Top 3rd: New Braunfels
  Abreu takes the mound to pitch.
  Guevara pops out to third base.
  Thompson draws a walk.
  Houser hits a ground ball single through to right field. Thompson advances to second base.
  Abreu throws a wild pitch. Thompson advances to third base. Houser advances to second base.
  Colbert draws a walk.
  Alba hits a ground ball single through to right field. Thompson comes in to score. Houser advances to third base. Colbert advances to second base.
  Adams hits a single to left field. Houser comes in to score. Colbert advances to third base. Alba advances to second base.
  Olivas hits a double to left field. Colbert comes in to score. Alba comes in to score. Adams advances to third base.
  Gable comes in to pitch.
  Miranda strikes out.
  Campos lines out to short stop.
New Braunfels 4, Kettering 1

Bottom 3rd: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Noel lines out to short stop.
  Trujillo pops out to second base.
  Shipley strikes out.
New Braunfels 4, Kettering 1

Top 4th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Guevara hits a double to right field.
  Thompson draws a walk.
  Houser flies out to center field.
  Colbert flies out to right field.
  Gable throws a wild pitch. Guevara advances to third base. Thompson advances to second base.
  Alba grounds to second base. Alba is thrown out at first by Shipley.
New Braunfels 4, Kettering 1

Bottom 4th: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Gallo strikes out.
  Cortes grounds to second base. Cortes is thrown out at first by Colbert.
  Ledford hits a double to left field.
  Ross grounds to short stop. Ross is thrown out at first by Alba.
New Braunfels 4, Kettering 1

Top 5th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Adams flies out to left field.
  Olivas strikes out.
  Morales comes in to pinch hit for Miranda.
  Morales strikes out.
New Braunfels 4, Kettering 1

Bottom 5th: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Aguilera comes in to pinch hit for Mesa.
  Aguilera grounds to second base. Aguilera is thrown out at first by Colbert.
  De La Rosa comes in to pinch hit for Camarillo.
  De La Rosa grounds to third base. De La Rosa is thrown out at first by Adams.
  Noel flies out to center field.
New Braunfels 4, Kettering 1

Top 6th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Wheeler comes in to pinch hit for Campos.
  Wheeler pops out to first base.
  McCaffrey comes in to pinch hit for Guevara.
  McCaffrey hits a double to center field.
  Santos comes in to pinch hit for Thompson.
  Santos lines out to second base.
  Houser pops out to the pitcher.
New Braunfels 4, Kettering 1

Bottom 6th: Kettering
  Traverso takes the mound to pitch.
  Trujillo pops out to short stop.
  Shipley lines out to short stop.
  Martinez comes in to pinch hit for Gallo.
  Martinez reaches on an error by third base Adams.
  Cortes hits a triple to right field. Martinez comes in to score.
  Owens comes in to pitch.
  Ledford pops out to short stop.
New Braunfels 4, Kettering 2

Top 7th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Colbert reaches on an error by first base Ledford.
  Alba hits a ground ball single to third base. Colbert advances to second base.
  Adams grounds to first base. Colbert is thrown out at third by Ledford. Alba advances to second base. Adams reaches first on a fielder's choice.
  Olivas hits a ground ball single through to center field. Alba is thrown out at the plate by Noel. Adams advances to third base.
  Olivas steals second base.
  Morales strikes out.
New Braunfels 4, Kettering 2

Bottom 7th: Kettering
  Arnold comes in to pitch.
  Ross flies out to center field.
  Terry comes in to pinch hit for Aguilera.
  Terry draws a walk.
  Soto comes in to pinch hit for De La Rosa.
  Terry steals second base.
  Soto reaches on an error by third base Adams. Terry advances to third base.
  Noel strikes out.
  Trujillo grounds to short stop. Trujillo is thrown out at first by Alba.
New Braunfels 4, Kettering 2

Top 8th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Wheeler strikes out.
  McCaffrey strikes out.
  Santos hits a single to right field.
  Houser grounds to third base. Houser is thrown out at first by Cortes.
New Braunfels 4, Kettering 2

Bottom 8th: Kettering
  Arnold takes the mound to pitch.
  Shipley hits a home run to left field.
  Martinez grounds to short stop. Martinez is thrown out at first by Alba.
  Cortes flies out to center field.
  Ledford hits a single to center field.
  Beaver comes in to pinch run for Ledford.
  Beaver steals second base.
  Ross grounds to short stop. Ross is thrown out at first by Alba.
New Braunfels 4, Kettering 3

Top 9th: New Braunfels
  Gable takes the mound to pitch.
  Colbert lines out to short stop.
  Alba hits a home run to center field.
  Adams grounds to third base. Adams is thrown out at first by Cortes.
  Olivas pops out to first base.
New Braunfels 5, Kettering 3

Bottom 9th: Kettering
  Arnold takes the mound to pitch.
  Terry flies out to center field.
  Soto hits a ground ball single through to center field.
  Noel reaches on an error by first base Wheeler. Soto advances to second base.
  Trujillo strikes out.
  Vasquez comes in to pitch.
  Shipley flies out to left field.
New Braunfels 5, Kettering 3