Portland 6 - East Honolulu 11

Date: March 1st, 2075

Game: Spring Training [#6170189]

Winning Pitcher: Eiji Sumurakami (1-0)

Losing Pitcher: Luis Aparicio (0-1)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E	LOB
Portland Roadrunners	1	1	3	1	0	0	0	0	0	6	11	1	6
East Honolulu Haiku	0	0	0	2	2	3	0	4	x	11	14	1	11

Portland Roadrunners

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
L. Elizondo rf	5	1	1	1	0	0	0	0	2	0	0	0	0	2	.111
R. Gomez 2b	5	1	2	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.500
S. Covarrubias 1b	2	1	2	1	0	0	2	0	0	0	0	0	1	0	.800
E. Ramos 1b	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.000
J. Quintanilla ph	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	.000
J. Reyna cf	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.200
R. Cardenas cf	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.333
A. Yanez 3b	3	0	0	0	0	0	1	0	1	0	0	0	1	1	.143
M. Fajardo ss	4	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.143
R. Barrios lf	3	0	1	1	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	.200
G. Ouellet lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
J. Vasquez lf	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
G. Rojas c	3	1	1	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	.286
E. Arenas c	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
E. Hernandez dh	3	0	2	0	0	0	1	0	0	1	0	0	0	0	.333
J. Maloney dh	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
Total	37	6	11	5	1	0	6	0	7	1	0	0	2	8

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
P. Matos	4⅓	4	4	3	4	0	1	4	0	22	94	48	5	-	3	6.23
L. Aparicio L (0-1)	⅔	5	3	3	0	0	0	1	0	7	25	17	4	-	1	16.20
B. Murillo BS (1)	2⅓	3	4	4	1	0	1	1	1	12	40	25	4	-	4	15.43
J. Farias	⅔	2	0	0	1	0	0	1	0	5	30	19	2	-	0	0.00
Total	8	14	11	10	6	0	2	7	1	46	189	109	15	-	8

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
P. Matos p	2	1	0	1	0	0	0	0	0
L. Aparicio p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
B. Murillo p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Farias p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
G. Rojas c	7	7	0	0	0	0	0	0	0
E. Arenas c	1	1	0	0	0	0	0	0	0
S. Covarrubias 1b	4	3	1	0	1	0	0	0	0
E. Ramos 1b	5	5	0	0	0	0	0	0	0
J. Quintanilla ph	0	0	0	0	0	0	0	0	0
R. Gomez 2b	2	0	2	0	1	0	0	0	0
A. Yanez 3b	4	0	4	0	0	0	0	0	0
M. Fajardo ss	3	1	2	0	1	0	0	0	0
R. Barrios lf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
G. Ouellet lf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
J. Vasquez lf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
J. Reyna cf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
R. Cardenas cf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
L. Elizondo rf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Total	34	24	9	1	3	0	0	0	0

East Honolulu Haiku

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
S. Inoue 2b	6	1	2	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	3	.455
K. Amaya ss	4	3	1	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	.375
T. Abe c	2	2	2	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	0	.500
I. Hashimoto cf	3	2	2	0	0	0	1	1	0	0	0	0	1	3	.500
K. Ohgi 1b	3	1	1	0	0	1	5	1	2	0	0	0	1	4	.286
Y. Inoue dh	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.500
N. Nishiyama dh	3	0	1	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	2	.429
S. Shinjo rf	4	0	1	0	0	0	1	1	1	0	0	0	0	3	.250
M. Inoue lf	4	1	2	1	0	0	1	0	1	0	0	0	1	0	.500
K. Akahoshi 3b	4	1	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	2	.250
Total	35	11	14	1	0	1	11	6	7	0	0	0	3	20

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
S. Wakabashi	3	7	5	2	0	0	0	0	0	17	80	48	6	-	5	6.00
E. Sumurakami W (1-0)	5	3	1	1	0	0	0	6	0	18	73	46	4	-	5	1.80
T. Okazaki	1	1	0	0	0	0	0	1	0	4	17	13	1	-	1	0.00
Total	9	11	6	3	0	0	0	7	0	39	170	107	11	-	11

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
S. Wakabashi p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
E. Sumurakami p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Okazaki p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Abe c	7	7	0	0	0	1	0	0	0
K. Ohgi 1b	10	9	0	1	0	0	0	0	0
S. Inoue 2b	4	1	3	0	0	0	0	0	0
K. Akahoshi 3b	2	1	1	0	0	0	0	0	0
K. Amaya ss	5	1	4	0	0	0	0	0	0
M. Inoue lf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
I. Hashimoto cf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
S. Shinjo rf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Total	36	27	8	1	0	1	0	0	0

Managers
Portland: Roman Goodman
East Honolulu: Soichi Tanaka

Injuries
Portland:  none
East Honolulu:  P-Yamashita, 3B-Yakoitowo

Starting Pitcher
Portland: P. Matos
East Honolulu: S. Wakabashi

Pitcher Fatigue
Portland:  Armitage-Heavy, Viera-Heavy, Duenas-Moderate, Aparicio-Light
East Honolulu:  Kusunoki-Moderate, Yabuuchi-Heavy

Power Index
Portland:  103.2
East Honolulu:  98.1

Lineup Selection
Portland:  Spring [option #0]
East Honolulu:  Spring [option #0]

Game Information
Date:  March 1st, 2075
Game Type:  Spring Training

Ballpark:  Cactus League Field
Weather:  Hot
Attendance:  2,217

Version:  1.120
Simulated:  Fri Jul 31 2026 @ 3:28:22 pm PDT

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
Portland: P. Matos (L)
East Honolulu: S. Wakabashi (R)

Starting Lineups
Portland: RF-Elizondo (R), 2B-Gomez (R), 1B-Covarrubias (L), CF-Reyna (L), 3B-Yanez (L), SS-Fajardo (R), LF-Barrios (R), C-Rojas (S), DH-Hernandez (R)
East Honolulu: 2B-Inoue (R), SS-Amaya (S), C-Abe (L), CF-Hashimoto (S), 1B-Ohgi (R), DH-Inoue (R), RF-Shinjo (L), LF-Inoue (R), 3B-Akahoshi (R)

Top 1st: Portland
  Wakabashi takes the mound to pitch.
  Elizondo hits a double to right field.
  Gomez grounds to second base. Gomez is thrown out at first by Inoue. Elizondo advances to third base.
  Covarrubias flies out to center field. Elizondo comes in to score.
  Reyna hits a single to right field.
  Yanez grounds to short stop. Yanez is thrown out at first by Amaya.
Portland 1, East Honolulu 0

Bottom 1st: East Honolulu
  Matos takes the mound to pitch.
  Inoue strikes out.
  Amaya strikes out.
  Abe hits a single to center field.
  Hashimoto hits a single to right field. Abe advances to second base.
  Ohgi strikes out.
Portland 1, East Honolulu 0

Top 2nd: Portland
  Wakabashi takes the mound to pitch.
  Fajardo grounds to short stop. Fajardo is thrown out at first by Amaya.
  Barrios flies out to center field.
  Rojas hits a double to center field.
  Hernandez hits a ground ball single through to center field. Rojas comes in to score.
  Elizondo grounds to short stop. Elizondo is thrown out at first by Amaya.
Portland 2, East Honolulu 0

Bottom 2nd: East Honolulu
  Matos takes the mound to pitch.
  Inoue hits a single to center field.
  Shinjo strikes out.
  Inoue grounds to second base. Inoue is thrown out at second by Gomez. Inoue is thrown out at first by short stop Fajardo for a double play.
Portland 2, East Honolulu 0

Top 3rd: Portland
  Wakabashi takes the mound to pitch.
  Gomez flies out to left field.
  Covarrubias hits a double to left field.
  Reyna reaches on an error by first base Ohgi. Covarrubias advances to third base.
  Yanez flies out to center field. Covarrubias comes in to score.
  Fajardo hits a single to right field. Reyna advances to third base.
  Barrios hits a double to center field. Reyna comes in to score. Fajardo comes in to score.
  Rojas pops out to short stop.
Portland 5, East Honolulu 0

Bottom 3rd: East Honolulu
  Matos takes the mound to pitch.
  Akahoshi lines out to right field.
  Inoue grounds to third base. Inoue is thrown out at first by Yanez.
  Amaya grounds to first base. Amaya is thrown out at first by Covarrubias.
Portland 5, East Honolulu 0

Top 4th: Portland
  Sumurakami comes in to pitch.
  Hernandez flies out to right field.
  Elizondo strikes out.
  Gomez hits a triple to right field.
  Covarrubias hits a ground ball single through to left field. Gomez comes in to score.
  Reyna grounds to second base. Reyna is thrown out at first by Inoue.
Portland 6, East Honolulu 0

Bottom 4th: East Honolulu
  Matos takes the mound to pitch.
  Abe draws a walk.
  Hashimoto draws a walk.
  Ohgi draws a walk.
  Inoue flies out to center field. Abe holds at third base.
  Shinjo draws a walk. Abe comes in to score.
  Inoue flies out to left field. Hashimoto comes in to score.
  Akahoshi grounds to second base. Akahoshi is thrown out at first by Gomez.
Portland 6, East Honolulu 2

Top 5th: Portland
  Sumurakami takes the mound to pitch.
  Yanez grounds to second base. Yanez is thrown out at first by Inoue.
  Fajardo lines out to first base.
  Barrios pops out to second base.
Portland 6, East Honolulu 2

Bottom 5th: East Honolulu
  Matos takes the mound to pitch.
  Cardenas comes in to replace Reyna in center field.
  Ouellet comes in to replace Barrios in left field.
  Ramos comes in to replace Covarrubias at first base.
  Inoue hits a single to right field.
  Amaya reaches on an error by the pitcher Matos. Inoue advances to second base.
  Abe is hit by the pitch.
  Hashimoto flies out to right field. Inoue comes in to score.
  Aparicio comes in to pitch.
  Ohgi strikes out.
  Nishiyama comes in to pinch hit for Inoue.
  Nishiyama hits a ground ball single through to left field. Amaya comes in to score. Abe advances to third base.
  Shinjo pops out to first base.
Portland 6, East Honolulu 4

Top 6th: Portland
  Sumurakami takes the mound to pitch.
  Rojas strikes out.
  Hernandez hits a single to center field.
  Elizondo strikes out on a hit and run. Hernandez steals second base.
  Gomez grounds to short stop. Gomez is thrown out at first by Amaya.
Portland 6, East Honolulu 4

Bottom 6th: East Honolulu
  Aparicio takes the mound to pitch.
  Inoue hits a double to center field.
  Akahoshi hits a ground ball single through to right field. Inoue advances to third base.
  Inoue hits a ground ball single to first base. Inoue comes in to score. Akahoshi advances to second base.
  Amaya hits a ground ball single through to right field. Akahoshi advances to third base. Inoue advances to second base.
  Murillo comes in to pitch.
  Abe is hit by the pitch. Akahoshi comes in to score.
  Hashimoto grounds to short stop. Inoue is thrown out at the plate by Fajardo. Amaya advances to third base. Abe advances to second base. Hashimoto reaches first on a fielder's choice.
  Ohgi flies out to left field. Amaya comes in to score.
  Nishiyama fouls out to first base.
Portland 6, East Honolulu 7

Top 7th: Portland
  Sumurakami takes the mound to pitch.
  Ramos strikes out.
  Cardenas strikes out.
  Yanez strikes out.
Portland 6, East Honolulu 7

Bottom 7th: East Honolulu
  Murillo takes the mound to pitch.
  Shinjo grounds to third base. Shinjo is thrown out at first by Yanez.
  Inoue strikes out.
  Akahoshi flies out to center field.
Portland 6, East Honolulu 7

Top 8th: Portland
  Sumurakami takes the mound to pitch.
  Fajardo flies out to left field.
  Vasquez comes in to pinch hit for Ouellet.
  Vasquez pops out to third base.
  Arenas comes in to pinch hit for Rojas.
  Arenas flies out to left field.
Portland 6, East Honolulu 7

Bottom 8th: East Honolulu
  Murillo takes the mound to pitch.
  Inoue grounds to third base. Inoue is thrown out at first by Yanez.
  Amaya draws a walk.
  Abe hits a single to left field. Amaya advances to second base.
  Hashimoto hits a ground ball single through to right field. Amaya advances to third base. Abe advances to second base.
  Ohgi hits a home run to left field. Amaya comes in to score. Abe comes in to score. Hashimoto comes in to score.
  Farias comes in to pitch.
  Nishiyama strikes out.
  Shinjo hits a single to center field.
  Inoue hits a ground ball single through to right field. Shinjo advances to second base.
  Akahoshi draws a walk.
  Inoue grounds to third base. Inoue is thrown out at first by Yanez.
Portland 6, East Honolulu 11

Top 9th: Portland
  Okazaki comes in to pitch.
  Maloney comes in to pinch hit for Hernandez.
  Maloney grounds to third base. Maloney is thrown out at first by Akahoshi.
  Elizondo flies out to right field.
  Gomez hits a double to right field.
  Quintanilla comes in to pinch hit for Ramos.
  Quintanilla strikes out.
Portland 6, East Honolulu 11

Bottom 9th: East Honolulu
  Not Required
Portland 6, East Honolulu 11